"batraciens" meaning in Français

See batraciens in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \bat.ʁa.sjɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav Forms: batracien [singular, masculine], batracienne [singular, feminine], batraciennes [plural, feminine]
  1. Masculin pluriel de batracien. Form of: batracien
    Sense id: fr-batraciens-fr-adj-bHFEKpVf
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \bat.ʁa.sjɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav Forms: batracien [singular]
  1. Pluriel de batracien. Form of: batracien
    Sense id: fr-batraciens-fr-noun-5XpMCmuf Categories (other): Exemples en français
  2. Ordre de vertébrés caractérisé par une peau nue et lisse, par l’existence de métamorphoses, et chez lesquels la respiration, qui se fait d’abord par des branchies, se fait ensuite par les poumons. Form of: poumons
    Sense id: fr-batraciens-fr-noun-NSo65984 Categories (other): Exemples en français Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bactrianes"
    },
    {
      "word": "biscantera"
    },
    {
      "word": "Cantabries"
    },
    {
      "word": "carbatines"
    },
    {
      "word": "scrabaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Amphibiens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "batracien",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 8",
          "text": "Le petit lavoir caché derrière la végétation dans la cour d’honneur du bâtiment Ar Maner de l’Ehpad de Kersaudy accuse les méfaits de la sécheresse avec un niveau d’eau qui baisse dangereusement au point de menacer, avec un ou deux centimètres d’eau seulement au-dessus des dalles, la présence des batraciens et des poissons rouges qui y ont élu demeure."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batracien"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de batracien."
      ],
      "id": "fr-batraciens-fr-noun-5XpMCmuf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933",
          "text": "Les batraciens tiennent à peu près le milieu, pour la complexité anatomique, entre les poissons et les reptiles."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "poumons"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordre de vertébrés caractérisé par une peau nue et lisse, par l’existence de métamorphoses, et chez lesquels la respiration, qui se fait d’abord par des branchies, se fait ensuite par les poumons."
      ],
      "id": "fr-batraciens-fr-noun-NSo65984",
      "raw_tags": [
        "Histoire naturelle"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bat.ʁa.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "batraciens"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bactrianes"
    },
    {
      "word": "biscantera"
    },
    {
      "word": "Cantabries"
    },
    {
      "word": "carbatines"
    },
    {
      "word": "scrabaient"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Amphibiens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "batracien",
      "ipas": [
        "\\ba.tʁa.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batracienne",
      "ipas": [
        "\\ba.tʁa.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batraciennes",
      "ipas": [
        "\\ba.tʁa.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "batracien"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de batracien."
      ],
      "id": "fr-batraciens-fr-adj-bHFEKpVf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bat.ʁa.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "batraciens"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bactrianes"
    },
    {
      "word": "biscantera"
    },
    {
      "word": "Cantabries"
    },
    {
      "word": "carbatines"
    },
    {
      "word": "scrabaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Amphibiens en français",
    "Formes de noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "batracien",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, pages locales, page 8",
          "text": "Le petit lavoir caché derrière la végétation dans la cour d’honneur du bâtiment Ar Maner de l’Ehpad de Kersaudy accuse les méfaits de la sécheresse avec un niveau d’eau qui baisse dangereusement au point de menacer, avec un ou deux centimètres d’eau seulement au-dessus des dalles, la présence des batraciens et des poissons rouges qui y ont élu demeure."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "batracien"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de batracien."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933",
          "text": "Les batraciens tiennent à peu près le milieu, pour la complexité anatomique, entre les poissons et les reptiles."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "poumons"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ordre de vertébrés caractérisé par une peau nue et lisse, par l’existence de métamorphoses, et chez lesquels la respiration, qui se fait d’abord par des branchies, se fait ensuite par les poumons."
      ],
      "raw_tags": [
        "Histoire naturelle"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bat.ʁa.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "batraciens"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bactrianes"
    },
    {
      "word": "biscantera"
    },
    {
      "word": "Cantabries"
    },
    {
      "word": "carbatines"
    },
    {
      "word": "scrabaient"
    }
  ],
  "categories": [
    "Amphibiens en français",
    "Formes d’adjectifs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "batracien",
      "ipas": [
        "\\ba.tʁa.sjɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "batracienne",
      "ipas": [
        "\\ba.tʁa.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "batraciennes",
      "ipas": [
        "\\ba.tʁa.sjɛn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "batracien"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Masculin pluriel de batracien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bat.ʁa.sjɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-batraciens.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-batraciens.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "batraciens"
}

Download raw JSONL data for batraciens meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.