See batillard in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "billardât" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De batiller, diminutif régional de battre." ], "forms": [ { "form": "batillards", "ipas": [ "\\ba.ti.jaʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "batillarde", "ipas": [ "\\ba.ti.jaʁd\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "batillardes", "ipas": [ "\\ba.ti.jaʁd\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 19 ] ], "text": "Un garçon batillard." } ], "glosses": [ "Qui aime se battre, bagarreur. (Note : s'utilise entre autre en parlant des coqs de combat)" ], "id": "fr-batillard-fr-adj-3JKZy0bC", "raw_tags": [ "Nord" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.ti.jaʁ\\" } ], "word": "batillard" } { "anagrams": [ { "word": "billardât" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De batiller, diminutif régional de battre." ], "forms": [ { "form": "batillards", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 223, 233 ] ], "ref": "Léopold Delannoy, Marie-Claude Groshens, Pierre Soulier, Théâtres de marionnettes du Nord de la France, Éd. Maisonneuve & Larose, 1983", "text": "Devant la scène, un espace assez étroit, limité souvent par une traverse de bois, permettait à la femme du montreur ou à une personne de la famille, la possibilité d'exercer la surveillance de l'auditoire, de morigéner les batillards …." } ], "glosses": [ "Personne qui aime la bagarre." ], "id": "fr-batillard-fr-noun--grwq0VK", "raw_tags": [ "Nord" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Tandis que les éleveurs équipaient la patte du batillard d'un éperon, les billets volaient de main en main. — (Daniel Carton, À la grâce: Une enfance dans les corons, Éd. Fayard, 2013)" } ], "glosses": [ "Coq de combat." ], "id": "fr-batillard-fr-noun-bqwFisso", "raw_tags": [ "Nord" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.ti.jaʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "batillard" }
{ "anagrams": [ { "word": "billardât" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De batiller, diminutif régional de battre." ], "forms": [ { "form": "batillards", "ipas": [ "\\ba.ti.jaʁ\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "batillarde", "ipas": [ "\\ba.ti.jaʁd\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "batillardes", "ipas": [ "\\ba.ti.jaʁd\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 10, 19 ] ], "text": "Un garçon batillard." } ], "glosses": [ "Qui aime se battre, bagarreur. (Note : s'utilise entre autre en parlant des coqs de combat)" ], "raw_tags": [ "Nord" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.ti.jaʁ\\" } ], "word": "batillard" } { "anagrams": [ { "word": "billardât" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "De batiller, diminutif régional de battre." ], "forms": [ { "form": "batillards", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 223, 233 ] ], "ref": "Léopold Delannoy, Marie-Claude Groshens, Pierre Soulier, Théâtres de marionnettes du Nord de la France, Éd. Maisonneuve & Larose, 1983", "text": "Devant la scène, un espace assez étroit, limité souvent par une traverse de bois, permettait à la femme du montreur ou à une personne de la famille, la possibilité d'exercer la surveillance de l'auditoire, de morigéner les batillards …." } ], "glosses": [ "Personne qui aime la bagarre." ], "raw_tags": [ "Nord" ] }, { "categories": [ "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée" ], "examples": [ { "text": "Tandis que les éleveurs équipaient la patte du batillard d'un éperon, les billets volaient de main en main. — (Daniel Carton, À la grâce: Une enfance dans les corons, Éd. Fayard, 2013)" } ], "glosses": [ "Coq de combat." ], "raw_tags": [ "Nord" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.ti.jaʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "batillard" }
Download raw JSONL data for batillard meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-28 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.