See batey in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Bayet" }, { "word": "Ebaty" }, { "word": "Ébaty" }, { "word": "Tayeb" }, { "word": "Tebay" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "bateys", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français d’Haïti", "orig": "français d’Haïti", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, pages 28-29", "text": "Pour se donner de la contenance, il alluma une cigarette et aspira profondément l’âcre fumée qui lui rappelait Cuba, l’immensité, étendue d’un horizon à l’autre, des champs de canne, le batey de la Centrale sucrière, la baraque empuantie où le soir venu il couchait pêle-mêle, après une journée épuisante, avec ses camarades d’infortune." }, { "ref": "Prix/paix: une Dominicaine récompensée, Figaro.fr, 29 novembre 2010", "text": "Francia Simon, qui vit en République dominicaine dans un batey, un village construit sur une plantation autour d’une raffinerie de sucre, où vivent des Haïtiens venus travailler dans des champs de canne à sucre." } ], "glosses": [ "Campement de coupeurs de canne à sucre." ], "id": "fr-batey-fr-noun-f8YTmOsd", "raw_tags": [ "Haïti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.tɛ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "batey" }
{ "anagrams": [ { "word": "Bayet" }, { "word": "Ebaty" }, { "word": "Ébaty" }, { "word": "Tayeb" }, { "word": "Tebay" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "bateys", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français d’Haïti" ], "examples": [ { "ref": "Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, pages 28-29", "text": "Pour se donner de la contenance, il alluma une cigarette et aspira profondément l’âcre fumée qui lui rappelait Cuba, l’immensité, étendue d’un horizon à l’autre, des champs de canne, le batey de la Centrale sucrière, la baraque empuantie où le soir venu il couchait pêle-mêle, après une journée épuisante, avec ses camarades d’infortune." }, { "ref": "Prix/paix: une Dominicaine récompensée, Figaro.fr, 29 novembre 2010", "text": "Francia Simon, qui vit en République dominicaine dans un batey, un village construit sur une plantation autour d’une raffinerie de sucre, où vivent des Haïtiens venus travailler dans des champs de canne à sucre." } ], "glosses": [ "Campement de coupeurs de canne à sucre." ], "raw_tags": [ "Haïti" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.tɛ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "batey" }
Download raw JSONL data for batey meaning in Français (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.