"bateaux des philosophes" meaning in Français

See bateaux des philosophes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ba.to de fi.lɔ.zɔf\
  1. Opération d’expulsion de l’élite intellectuelle par bateau, par le pouvoir de la république soviétique de Russie en 1922.
    Sense id: fr-bateaux_des_philosophes-fr-noun-TUBJqskE Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’histoire Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: بَوَاخِرُ الفَلَاسِفَةِ (bawāxiru‿l-falāsifati) [feminine, plural] (Arabe)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bateau et de philosophe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Vitkine, « Ce n’est pas une émigration, c’est une fuite » : l’exil de Vladislav, Ioulia, Andreï, Russes de la classe moyenne, Le Monde. Mis en ligne le 25 mars 2022",
          "text": "En décembre, en recevant son prix Nobel de la paix, le rédacteur en chef du quotidien Novaïa Gazeta, Dmitri Mouratov, rappelait que l’année 2022 marquerait le centenaire du départ des « bateaux des philosophes » de Saint-Pétersbourg – des convois organisés par le pouvoir soviétique pour expulser des membres de l’élite intellectuelle, ceux pour lesquels « il manque un prétexte pour les fusiller », notait Trotski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération d’expulsion de l’élite intellectuelle par bateau, par le pouvoir de la république soviétique de Russie en 1922."
      ],
      "id": "fr-bateaux_des_philosophes-fr-noun-TUBJqskE",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.to de fi.lɔ.zɔf\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bawāxiru‿l-falāsifati",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "بَوَاخِرُ الفَلَاسِفَةِ"
    }
  ],
  "word": "bateaux des philosophes"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bateau et de philosophe."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Benoît Vitkine, « Ce n’est pas une émigration, c’est une fuite » : l’exil de Vladislav, Ioulia, Andreï, Russes de la classe moyenne, Le Monde. Mis en ligne le 25 mars 2022",
          "text": "En décembre, en recevant son prix Nobel de la paix, le rédacteur en chef du quotidien Novaïa Gazeta, Dmitri Mouratov, rappelait que l’année 2022 marquerait le centenaire du départ des « bateaux des philosophes » de Saint-Pétersbourg – des convois organisés par le pouvoir soviétique pour expulser des membres de l’élite intellectuelle, ceux pour lesquels « il manque un prétexte pour les fusiller », notait Trotski."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Opération d’expulsion de l’élite intellectuelle par bateau, par le pouvoir de la république soviétique de Russie en 1922."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.to de fi.lɔ.zɔf\\"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bawāxiru‿l-falāsifati",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "بَوَاخِرُ الفَلَاسِفَةِ"
    }
  ],
  "word": "bateaux des philosophes"
}

Download raw JSONL data for bateaux des philosophes meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.