"basquine" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "baniques"
    },
    {
      "word": "banquise"
    },
    {
      "word": "banquisé"
    },
    {
      "word": "Benquais"
    },
    {
      "word": "benquais"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen français basquine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "basquines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bas.kin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vasquine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Corset, vasquine en forme d'entonnoir, pourpoint porté avec une buse."
      ],
      "id": "fr-basquine-fr-noun-65hFiWfz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris",
          "text": "Des pensées ardentes enflammaient son âme, comme ses sens étaient embrasés par le spectacle de ces actrices aux yeux lascifs et relevés par le rouge, à gorges étincelantes, vêtues de basquines voluptueuses à plis licencieux, à jupes courtes montrant leurs jambes en bas rouges à coins verts, chaussées de manière à mettre un parterre en émoi."
        },
        {
          "ref": "Alfred de Musset, Nous venions de voir le taureau, mis en musique par Léo Delibes sous le titre Les Filles de Cadix, 1874",
          "text": "Dites-moi, voisin,\nSi j’ai bonne mine,\nEt si ma basquine\nVa bien, ce matin,\nVous me trouvez la taille fine ?\nAh ! ah !\nLes filles de Cadix aiment assez cela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de jupon que portent les femmes espagnoles."
      ],
      "id": "fr-basquine-fr-noun-NcVRaROt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 151",
          "text": "Une sorte de camisole d’indienne lilas, taillée comme les vestes à basquine que portent les Parisiennes par-dessus leur robe, constitue la seule originalité de leur vêtement."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 270",
          "text": "Elles se tapotaient les hanches, se lissaient la basquine et donnaient deux ou trois petits coups de croupion en poules faisanes pour placer leur faux-cul avant de repartir à la besogne […]"
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 295",
          "text": "Décidément parvenue au rang de jeune personne, elle porte une jupe alourdie par d’épaisses basquines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtement de femme formant une deuxième jupe relevée sur la première."
      ],
      "id": "fr-basquine-fr-noun-LtjyhauH",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bas.kin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-basquine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-basquine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "basquiña"
    }
  ],
  "word": "basquine"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "baniques"
    },
    {
      "word": "banquise"
    },
    {
      "word": "banquisé"
    },
    {
      "word": "Benquais"
    },
    {
      "word": "benquais"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en moyen français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en espagnol",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du moyen français basquine."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "basquines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bas.kin\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "vasquine"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Corset, vasquine en forme d'entonnoir, pourpoint porté avec une buse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris",
          "text": "Des pensées ardentes enflammaient son âme, comme ses sens étaient embrasés par le spectacle de ces actrices aux yeux lascifs et relevés par le rouge, à gorges étincelantes, vêtues de basquines voluptueuses à plis licencieux, à jupes courtes montrant leurs jambes en bas rouges à coins verts, chaussées de manière à mettre un parterre en émoi."
        },
        {
          "ref": "Alfred de Musset, Nous venions de voir le taureau, mis en musique par Léo Delibes sous le titre Les Filles de Cadix, 1874",
          "text": "Dites-moi, voisin,\nSi j’ai bonne mine,\nEt si ma basquine\nVa bien, ce matin,\nVous me trouvez la taille fine ?\nAh ! ah !\nLes filles de Cadix aiment assez cela."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de jupon que portent les femmes espagnoles."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 151",
          "text": "Une sorte de camisole d’indienne lilas, taillée comme les vestes à basquine que portent les Parisiennes par-dessus leur robe, constitue la seule originalité de leur vêtement."
        },
        {
          "ref": "Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 270",
          "text": "Elles se tapotaient les hanches, se lissaient la basquine et donnaient deux ou trois petits coups de croupion en poules faisanes pour placer leur faux-cul avant de repartir à la besogne […]"
        },
        {
          "ref": "Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 295",
          "text": "Décidément parvenue au rang de jeune personne, elle porte une jupe alourdie par d’épaisses basquines."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vêtement de femme formant une deuxième jupe relevée sur la première."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bas.kin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-basquine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2c/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-basquine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-basquine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "basquiña"
    }
  ],
  "word": "basquine"
}