"bars parallèles" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de bar et de parallèle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrice Delbourg, Comme disait Alphonse Allais, Édition Écriture, 2005, p. 22",
          "text": "Toujours prêt pour une sélection olympique dans la discipline des bars parallèles. Il ne quitte pas son verre des mains, comme induré dans les paumes, jamais poivrot mais toujours bien chaud , […]."
        },
        {
          "ref": "Christian Laborde, Renaud : Briographie, Editions Flammarion, 2010",
          "text": "Renaud, lui, ne fait pas à proprement parler du sport, juste un peu de gymnastique : « Bars fixes et bars parallèles. »"
        },
        {
          "ref": "Jean-Luc Lallement, Après moult réflexions..., chez l'auteur/Lulu.com, 2013, page 189",
          "text": "Picoler en ville c'est une vraie gymnastique, car à force de faire des « bars parallèles » de chaque côté de la rue pour rentrer chez soi, l'on distingue de moins en moins ces « bars fixes » jusqu'à les voir carrément en « bars asymétriques »."
        },
        {
          "ref": "Michel Vergères, Le Pisteur, tome 7: La croisière n'a pas été de tout repos, Éditions Publibook, 2013, page 9",
          "text": "Mike Valais alias Le Pisteur, a décidé en cette année 2011, de s'offrir de vraies vacances, loin des amis qui ont plutôt pour habitude de fréquenter les bars parallèles de la ville à la recherche de certaines meufs dont les maris sont de moins en moins performants […]."
        },
        {
          "ref": "Yves-MarieRobin, « “Jacques Chirac, je suis l’un des derniers à aller le voir” : Jean-Louis Debré se confie sur son ami de toujours », Ouest-France, 12 mars 2019",
          "text": "Au lieu de faire comme beaucoup d’hommes politiques jurant qu’ils font beaucoup de sport, Chirac avait répondu qu’il effectuait des «  bars parallèles  », un bar rive droite, un bar rive gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique selon laquelle on entre successivement dans plusieurs débits de boissons pour y consommer des boissons alcoolisées."
      ],
      "id": "fr-bars_parallèles-fr-noun-2HV~~KwG",
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ pa.ʁa.lɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bars parallèles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bars parallèles.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barathon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bretagne"
      ],
      "word": "être en piste"
    },
    {
      "word": "tournée des bars"
    },
    {
      "word": "tournée des grands ducs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "bars parallèles"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser)Composé de bar et de parallèle."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Patrice Delbourg, Comme disait Alphonse Allais, Édition Écriture, 2005, p. 22",
          "text": "Toujours prêt pour une sélection olympique dans la discipline des bars parallèles. Il ne quitte pas son verre des mains, comme induré dans les paumes, jamais poivrot mais toujours bien chaud , […]."
        },
        {
          "ref": "Christian Laborde, Renaud : Briographie, Editions Flammarion, 2010",
          "text": "Renaud, lui, ne fait pas à proprement parler du sport, juste un peu de gymnastique : « Bars fixes et bars parallèles. »"
        },
        {
          "ref": "Jean-Luc Lallement, Après moult réflexions..., chez l'auteur/Lulu.com, 2013, page 189",
          "text": "Picoler en ville c'est une vraie gymnastique, car à force de faire des « bars parallèles » de chaque côté de la rue pour rentrer chez soi, l'on distingue de moins en moins ces « bars fixes » jusqu'à les voir carrément en « bars asymétriques »."
        },
        {
          "ref": "Michel Vergères, Le Pisteur, tome 7: La croisière n'a pas été de tout repos, Éditions Publibook, 2013, page 9",
          "text": "Mike Valais alias Le Pisteur, a décidé en cette année 2011, de s'offrir de vraies vacances, loin des amis qui ont plutôt pour habitude de fréquenter les bars parallèles de la ville à la recherche de certaines meufs dont les maris sont de moins en moins performants […]."
        },
        {
          "ref": "Yves-MarieRobin, « “Jacques Chirac, je suis l’un des derniers à aller le voir” : Jean-Louis Debré se confie sur son ami de toujours », Ouest-France, 12 mars 2019",
          "text": "Au lieu de faire comme beaucoup d’hommes politiques jurant qu’ils font beaucoup de sport, Chirac avait répondu qu’il effectuait des «  bars parallèles  », un bar rive droite, un bar rive gauche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pratique selon laquelle on entre successivement dans plusieurs débits de boissons pour y consommer des boissons alcoolisées."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par plaisanterie"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ pa.ʁa.lɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bars parallèles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-bars_parallèles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-bars parallèles.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barathon"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Bretagne"
      ],
      "word": "être en piste"
    },
    {
      "word": "tournée des bars"
    },
    {
      "word": "tournée des grands ducs"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "bars parallèles"
}