See barre des tâches in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en mari de l’Est",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Apparu dans les années 1990, composé de barre et tâche."
],
"forms": [
{
"form": "barres des tâches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Barre de l’interface graphique d’un système d’exploitation, par exemple Microsoft Windows, qui permet de lancer des programmes et de les surveiller."
],
"id": "fr-barre_des_tâches-fr-noun-VjLIgcO0",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ de tɑʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barre des tâches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barre des tâches.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-barre des tâches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-barre des tâches.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barre des tâches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barre des tâches.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Taskleiste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Startleiste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Taskbar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "taskbar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شريط المهام"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "tapşırıqlar paneli"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra de tasques"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jageop pyosijul",
"word": "작업 표시줄"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "redak zadataka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "barra de tareas"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra de tarefas"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "barra delle applicazioni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "taskbar"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tasukubā",
"word": "タスクバー"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "тапсырмалар панелі"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "bar tugasan"
},
{
"lang": "Mari de l’Est",
"lang_code": "mhr",
"word": "сомылпанель"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "taakbalk"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "oppgavelinje"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pasek zadań"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "barra de tarefas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "панель задач"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "aktivitetsfält"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "панель завдань"
}
],
"word": "barre des tâches"
}
{
"categories": [
"Locutions nominales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en azéri",
"Traductions en catalan",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en galicien",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en malais",
"Traductions en mari de l’Est",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en suédois",
"Traductions en ukrainien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Apparu dans les années 1990, composé de barre et tâche."
],
"forms": [
{
"form": "barres des tâches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de l’informatique"
],
"glosses": [
"Barre de l’interface graphique d’un système d’exploitation, par exemple Microsoft Windows, qui permet de lancer des programmes et de les surveiller."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ de tɑʃ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barre des tâches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barre_des_tâches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barre des tâches.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-barre des tâches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-0x010C-barre_des_tâches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Muntzenheim)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-0x010C-barre des tâches.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barre des tâches.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barre_des_tâches.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barre des tâches.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Taskleiste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Startleiste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Taskbar"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "taskbar"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "شريط المهام"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "tapşırıqlar paneli"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra de tasques"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "jageop pyosijul",
"word": "작업 표시줄"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "redak zadataka"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "barra de tareas"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barra de tarefas"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "barra delle applicazioni"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "taskbar"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "tasukubā",
"word": "タスクバー"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "тапсырмалар панелі"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "bar tugasan"
},
{
"lang": "Mari de l’Est",
"lang_code": "mhr",
"word": "сомылпанель"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "taakbalk"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "oppgavelinje"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "pasek zadań"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "barra de tarefas"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "панель задач"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "aktivitetsfält"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "панель завдань"
}
],
"word": "barre des tâches"
}
Download raw JSONL data for barre des tâches meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.