See barigoule in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bloguerai"
},
{
"word": "galoubier"
},
{
"word": "rebloguai"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Champignons en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs invariables en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes aromatiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Plantes méditerranéennes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan berigola, et plus avant du latin maurucula (« morille ») lui-même de Maurus (« de Mauritanie ; Noir »)."
],
"forms": [
{
"form": "barigoules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "baligoule"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de lactaire délicieux (un champignon)."
],
"id": "fr-barigoule-fr-noun-HjyuLXoA",
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"glosses": [
"Nom provençal du pleurote du panicaut."
],
"id": "fr-barigoule-fr-noun-vF1bKU6H",
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la cuisine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "A. X. Hemet (morceaux choisis par), Fleur d’Angleterre, Éd. Delsol, Toulouse 1845",
"text": "Après cela, viennent les artichauts à la barigoule. Je me rappelle qu’on nous servait fort souvent ce plat à Boulogne, et que je le trouvais très bon."
}
],
"glosses": [
"Manière d’apprêter les artichauts : farcis à la viande et frits à l’huile d’olive."
],
"id": "fr-barigoule-fr-noun-AyEGn8Hd",
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ironies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métaphores en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "— Consterné par la pénurie de ces désolantes rengaines, Durtal se jetait dans les monographies moins connues des Bienheureuses ; mais là encore, quelle barigoule de lieux communs, quelle colle d’onction, quelle bouillie de style !"
}
],
"glosses": [
"Mélange ; collection."
],
"id": "fr-barigoule-fr-noun-JQbb3O4l",
"raw_tags": [
"Ironique"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ʁi.ɡul\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-barigoule.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barigoule"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bloguerai"
},
{
"word": "galoubier"
},
{
"word": "rebloguai"
}
],
"categories": [
"Champignons en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français de la cuisine",
"Mots en français issus d’un mot en occitan",
"Noms communs en français",
"Noms communs invariables en français",
"Plantes aromatiques en français",
"Plantes méditerranéennes en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"De l’occitan berigola, et plus avant du latin maurucula (« morille ») lui-même de Maurus (« de Mauritanie ; Noir »)."
],
"forms": [
{
"form": "barigoules",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "baligoule"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de lactaire délicieux (un champignon)."
],
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"glosses": [
"Nom provençal du pleurote du panicaut."
],
"topics": [
"mycology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la cuisine"
],
"examples": [
{
"ref": "A. X. Hemet (morceaux choisis par), Fleur d’Angleterre, Éd. Delsol, Toulouse 1845",
"text": "Après cela, viennent les artichauts à la barigoule. Je me rappelle qu’on nous servait fort souvent ce plat à Boulogne, et que je le trouvais très bon."
}
],
"glosses": [
"Manière d’apprêter les artichauts : farcis à la viande et frits à l’huile d’olive."
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Ironies en français",
"Métaphores en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915",
"text": "— Consterné par la pénurie de ces désolantes rengaines, Durtal se jetait dans les monographies moins connues des Bienheureuses ; mais là encore, quelle barigoule de lieux communs, quelle colle d’onction, quelle bouillie de style !"
}
],
"glosses": [
"Mélange ; collection."
],
"raw_tags": [
"Ironique"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ʁi.ɡul\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-CKali-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-CKali-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton de Fribourg (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-CKali-barigoule.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-barigoule.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-barigoule.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-barigoule.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "barigoule"
}
Download raw JSONL data for barigoule meaning in Français (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.