"bardit" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bidart"
    },
    {
      "word": "Bitard"
    },
    {
      "word": "bitard"
    },
    {
      "word": "bridât"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "-t prononcés /t/ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin barditus (« clameur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bardits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’Antiquité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Tacite, Germania, ch.III, édition Les belles Lettres",
          "text": "Ils ont aussi de ces chants qu’ils entonnent – c’est ce qu’ils appellent le bardit – pour enflammer leur courage, et dont les accents mêmes leur font augurer l’issue du combat qu’ils vont engager …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Nelly Blanchard, Barzaz-Breiz, Presses universitaires de Rennes, 2006",
          "text": "Il a sans doute aussi été influencé par le « bardit » des Francs de Chateaubriand, comme le suggère Francis Favereau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétendu chant de guerre des anciens Germains."
      ],
      "id": "fr-bardit-fr-noun-kIBlONSA",
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Sue, Les Mystères du peuple, Tome IV, Chapitre II.",
          "text": "je songe au vieux bardit que ma mère me chantait pour m’endormir quand j’étais petite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Adolphe Bossert, Histoire de la littérature allemande, 1921",
          "text": "Klopslock écrivit alors ce qu’il appela des bardits, c’est-à-dire des drames patriotiques en prose avec des chœurs chantés par les bardes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882, page 83",
          "text": "Le bardit était sacré ; il était écrit sur un rythme ternaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chant de bardes."
      ],
      "id": "fr-bardit-fr-noun-79b-fQV0",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ.dit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barzhaz"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barddas"
    }
  ],
  "word": "bardit"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Bidart"
    },
    {
      "word": "Bitard"
    },
    {
      "word": "bitard"
    },
    {
      "word": "bridât"
    }
  ],
  "categories": [
    "-t prononcés /t/ en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en gallois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin barditus (« clameur »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bardits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’Antiquité"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              76,
              82
            ]
          ],
          "ref": "Tacite, Germania, ch.III, édition Les belles Lettres",
          "text": "Ils ont aussi de ces chants qu’ils entonnent – c’est ce qu’ils appellent le bardit – pour enflammer leur courage, et dont les accents mêmes leur font augurer l’issue du combat qu’ils vont engager …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Nelly Blanchard, Barzaz-Breiz, Presses universitaires de Rennes, 2006",
          "text": "Il a sans doute aussi été influencé par le « bardit » des Francs de Chateaubriand, comme le suggère Francis Favereau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétendu chant de guerre des anciens Germains."
      ],
      "tags": [
        "Ancient"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Eugène Sue, Les Mystères du peuple, Tome IV, Chapitre II.",
          "text": "je songe au vieux bardit que ma mère me chantait pour m’endormir quand j’étais petite."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              51
            ]
          ],
          "ref": "Adolphe Bossert, Histoire de la littérature allemande, 1921",
          "text": "Klopslock écrivit alors ce qu’il appela des bardits, c’est-à-dire des drames patriotiques en prose avec des chœurs chantés par les bardes."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "ref": "Ernest Bosc, L. Bonnemère, Histoire des Gaulois sous Vercingétorix, Librairie de Firmin-Didot, Paris, 1882, page 83",
          "text": "Le bardit était sacré ; il était écrit sur un rythme ternaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Chant de bardes."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ.dit\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barzhaz"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barddas"
    }
  ],
  "word": "bardit"
}