See barbecue in All languages combined, or Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"word": "BBQ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en taïno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en corse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lacandon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "barbecue marseillais"
},
{
"word": "barbecue vertical"
},
{
"word": "mini-barbecue"
},
{
"word": "minibarbecue"
},
{
"word": "sauce barbecue"
}
],
"etymology_texts": [
"(1956) De l’anglais barbecue, lui-même, via l’espagnol barbacoa (« gril de plein air »), du taïno barbakoa (« support en bois ») également emprunté en français → voir barbacoa et barbaque."
],
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\baʁ.bə.kju\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ustensiles de cuisine en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Iskender Bilir, L'Écho du plafond, Mon Petit Éditeur, 2014, 2015, page 7",
"text": "Je ne compte plus la « tétrachiée » de sites internet spécialisés en la matière, d'articles ou de livres que j'avais assidûment parcourus puis utilisés comme torchère pour allumer mon barbecue."
},
{
"ref": "Frédéric Berque, Papillotes surprise, Toquades (Éditions First-Gründ), 2013, page 26",
"text": "Refermez soigneusement les papillotes. Faites-les cuire doucement au barbecue 20 à 25 minutes."
},
{
"ref": "Mathis, Le secret du lac vert, Éditions Thierry Magnier, 2017, chap 7",
"text": "Son père, […], nous fait signe d'entrer. Il nous demande si nous touchons notre bille en barbecue.\n— Ça veut dire quoi ? demande Singe.\n— Il demande si on s'y connaît en barbecue, je dis. Si on est compétents, quoi."
}
],
"glosses": [
"Gril de plein air."
],
"id": "fr-barbecue-fr-noun-QotsYTqm",
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anglicismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métonymies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Préparations culinaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 19",
"text": "Et il faut croire qu’il est aussi bon guitariste que cuistot : selon Grace Ancheta, une des cadres du refuge, c’était « le meilleur barbecue que j’ai connu »."
}
],
"glosses": [
"Repas à base de grillades."
],
"id": "fr-barbecue-fr-noun-DQYtfg6M",
"tags": [
"Anglicism",
"metonymically"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français de France",
"orig": "français de France",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Action auto moto, 2004, page 1947",
"text": "De la même façon que l’accidentologie a baissé avant même l'installation du premier radar automatique en octobre 2003, les limitations de vitesse de 1974 ont agi directement sur les comportements alors que les forces de l'ordre ne disposaient que de moyens limités et rudimentaires de contrôle de vitesse: les fameux \"barbecues\" les Mesta 206."
},
{
"ref": "Denis Boulard, Radar Business, Éditions First-Gründ, 2012 chap. 7",
"text": "Nul ne sait si l'histoire d'un automobiliste faisant marche arrière pour « confisquer » le « barbecue » (le surnom du radar mobile) qui venait de le « griller » est vraie. Ou juste imaginaire parce que prêtant à sourire."
}
],
"glosses": [
"Radar portable MESTA 206, le premier modèle de radar utilisé en France, depuis le début des années 1980, par les forces de l’ordre, pour contrôler la vitesse des automobilistes."
],
"id": "fr-barbecue-fr-noun-CVLf41ev",
"raw_tags": [
"Populaire",
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ.bə.kju\\"
},
{
"ipa": "\\baʁ.bə.kju\\"
},
{
"ipa": "\\bɑɹ.bi.kju\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-barbecue.ogg",
"ipa": "baʁ.bə.kju",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Fr-Normandie-barbecue.ogg/Fr-Normandie-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-barbecue.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barbecue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbecue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbecue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbecue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Appareil de cuisson",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "barbeuc"
},
{
"sense": "Appareil de cuisson",
"tags": [
"dated"
],
"word": "braisier"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Appareil de cuisson",
"word": "charcoal"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"sense": "Appareil de cuisson",
"tags": [
"rare"
],
"word": "grilauvent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Holzkohlengrill"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"word": "asador"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"word": "kradrostilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"word": "rostilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grigliata"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "braai"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barbecue"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grillparty"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "barbecue"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "brasgera"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "grill"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "parrillada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "barbacoa"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "asado"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "kradrostado"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "psistariá",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψησταριά"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "bárbekiu",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπάρμπεκιου"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "kꞌakꞌbir"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "барбекю"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "barbekü"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Radar routier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geschwindigkeitsüberwachung"
}
],
"word": "barbecue"
}
{
"abbreviation": [
{
"word": "BBQ"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en anglais",
"Mots en français issus d’un mot en espagnol",
"Mots en français issus d’un mot en taïno",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en corse",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en grec",
"Traductions en italien",
"Traductions en lacandon",
"Traductions en russe",
"Traductions en turc",
"Wiktionnaire:Régionalismes sans langue précisée",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "barbecue marseillais"
},
{
"word": "barbecue vertical"
},
{
"word": "mini-barbecue"
},
{
"word": "minibarbecue"
},
{
"word": "sauce barbecue"
}
],
"etymology_texts": [
"(1956) De l’anglais barbecue, lui-même, via l’espagnol barbacoa (« gril de plein air »), du taïno barbakoa (« support en bois ») également emprunté en français → voir barbacoa et barbaque."
],
"forms": [
{
"form": "barbecues",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\baʁ.bə.kju\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Ustensiles de cuisine en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Iskender Bilir, L'Écho du plafond, Mon Petit Éditeur, 2014, 2015, page 7",
"text": "Je ne compte plus la « tétrachiée » de sites internet spécialisés en la matière, d'articles ou de livres que j'avais assidûment parcourus puis utilisés comme torchère pour allumer mon barbecue."
},
{
"ref": "Frédéric Berque, Papillotes surprise, Toquades (Éditions First-Gründ), 2013, page 26",
"text": "Refermez soigneusement les papillotes. Faites-les cuire doucement au barbecue 20 à 25 minutes."
},
{
"ref": "Mathis, Le secret du lac vert, Éditions Thierry Magnier, 2017, chap 7",
"text": "Son père, […], nous fait signe d'entrer. Il nous demande si nous touchons notre bille en barbecue.\n— Ça veut dire quoi ? demande Singe.\n— Il demande si on s'y connaît en barbecue, je dis. Si on est compétents, quoi."
}
],
"glosses": [
"Gril de plein air."
],
"tags": [
"Anglicism"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Anglicismes en français",
"Exemples en français",
"Métonymies en français",
"Préparations culinaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 19",
"text": "Et il faut croire qu’il est aussi bon guitariste que cuistot : selon Grace Ancheta, une des cadres du refuge, c’était « le meilleur barbecue que j’ai connu »."
}
],
"glosses": [
"Repas à base de grillades."
],
"tags": [
"Anglicism",
"metonymically"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes populaires en français",
"français de France"
],
"examples": [
{
"ref": "Action auto moto, 2004, page 1947",
"text": "De la même façon que l’accidentologie a baissé avant même l'installation du premier radar automatique en octobre 2003, les limitations de vitesse de 1974 ont agi directement sur les comportements alors que les forces de l'ordre ne disposaient que de moyens limités et rudimentaires de contrôle de vitesse: les fameux \"barbecues\" les Mesta 206."
},
{
"ref": "Denis Boulard, Radar Business, Éditions First-Gründ, 2012 chap. 7",
"text": "Nul ne sait si l'histoire d'un automobiliste faisant marche arrière pour « confisquer » le « barbecue » (le surnom du radar mobile) qui venait de le « griller » est vraie. Ou juste imaginaire parce que prêtant à sourire."
}
],
"glosses": [
"Radar portable MESTA 206, le premier modèle de radar utilisé en France, depuis le début des années 1980, par les forces de l’ordre, pour contrôler la vitesse des automobilistes."
],
"raw_tags": [
"Populaire",
"France"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\baʁ.bə.kju\\"
},
{
"ipa": "\\baʁ.bə.kju\\"
},
{
"ipa": "\\bɑɹ.bi.kju\\"
},
{
"audio": "Fr-Normandie-barbecue.ogg",
"ipa": "baʁ.bə.kju",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Fr-Normandie-barbecue.ogg/Fr-Normandie-barbecue.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Normandie-barbecue.ogg",
"raw_tags": [
"France (Normandie)"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-barbecue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-barbecue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-barbecue.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbecue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav/LL-Q150_(fra)-Ltrlg-barbecue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Saint-Barthélemy-d'Anjou (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Ltrlg-barbecue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Appareil de cuisson",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "barbeuc"
},
{
"sense": "Appareil de cuisson",
"tags": [
"dated"
],
"word": "braisier"
},
{
"raw_tags": [
"Canada"
],
"sense": "Appareil de cuisson",
"word": "charcoal"
},
{
"raw_tags": [
"Québec"
],
"sense": "Appareil de cuisson",
"tags": [
"rare"
],
"word": "grilauvent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Holzkohlengrill"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"word": "asador"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"word": "kradrostilo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"word": "rostilo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Grill en plein air",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "grigliata"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "braai"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Barbecue"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grillparty"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "barbecue"
},
{
"lang": "Corse",
"lang_code": "co",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "brasgera"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"common"
],
"word": "grill"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "parrillada"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "barbacoa"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "asado"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "kradrostado"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "psistariá",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ψησταριά"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "bárbekiu",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "μπάρμπεκιου"
},
{
"lang": "Lacandon",
"lang_code": "lac",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "kꞌakꞌbir"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "барбекю"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"sense": "Repas de grillades",
"sense_index": 1,
"word": "barbekü"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Radar routier",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Geschwindigkeitsüberwachung"
}
],
"word": "barbecue"
}
Download raw JSONL data for barbecue meaning in Français (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.