"barbeau méridional" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Animaux méditerranéens en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Poissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De barbeau et méridional."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbeaux méridionaux",
      "ipas": [
        "\\baʁ.bo me.ʁi.djɔ.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cyprinidae"
      ],
      "word": "cyprinidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Barbeau méridional) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FlorenceDenestèbe, La Vis, labélisée « Rivière en bon état » par l’agence de l’eau, occitanie-tribune.com, 6 juillet 2018",
          "text": "La présence de la loutre, du chabot, de la truite fario de souche locale, du barbeau méridional... témoigne d’une eau de qualité qui profite également à l’activité de pisciculture en production biologique."
        },
        {
          "ref": "Poissons d’eau douce (collectif), Losange Artémis, 1999, page 94",
          "text": "L’habitat du barbeau méridional est à peu près identique à celui du barbeau commun, le premier remplaçant largement le second dans les régions du pourtour méditerranéen où il fréquente presque tous les fleuves côtiers."
        },
        {
          "ref": "PhilippeKeith, Henri Persat, Éric Feunteun, Jean Allardi, Les Poissons d'eau douce de France, Biotope, 2011",
          "text": "Le barbeau méridional se reproduit habituellement entre mai et juillet mais effectue peut-être des pontes fractionnées au printemps, en été et en automne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson osseux d'eau douce de France, d'Espagne, de Grèce, de Bulgarie, etc., de la famille des carpes, proche du barbeau commun."
      ],
      "id": "fr-barbeau_méridional-fr-noun-9OxuACHM",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ.bo me.ʁi.djɔ.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barbeau truité"
    },
    {
      "word": "barbeau truite"
    },
    {
      "word": "drogan"
    },
    {
      "word": "durgan"
    },
    {
      "word": "turgan"
    },
    {
      "word": "tourgan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Southern barbel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mediterranean barbel"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barb de riera"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barb de muntanya"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "protočna mrena"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barbo de montaña"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pisztrángmárna"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barbo canino"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "potočna mrena",
      "word": "поточна мрена"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pohra"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "medelhavsbarb"
    }
  ],
  "word": "barbeau méridional"
}

{
  "categories": [
    "Animaux méditerranéens en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Poissons en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De barbeau et méridional."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "barbeaux méridionaux",
      "ipas": [
        "\\baʁ.bo me.ʁi.djɔ.no\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "poissons entièrement ossifiés"
      ],
      "word": "téléostéens"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cyprinidae"
      ],
      "word": "cyprinidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Barbeau méridional) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "FlorenceDenestèbe, La Vis, labélisée « Rivière en bon état » par l’agence de l’eau, occitanie-tribune.com, 6 juillet 2018",
          "text": "La présence de la loutre, du chabot, de la truite fario de souche locale, du barbeau méridional... témoigne d’une eau de qualité qui profite également à l’activité de pisciculture en production biologique."
        },
        {
          "ref": "Poissons d’eau douce (collectif), Losange Artémis, 1999, page 94",
          "text": "L’habitat du barbeau méridional est à peu près identique à celui du barbeau commun, le premier remplaçant largement le second dans les régions du pourtour méditerranéen où il fréquente presque tous les fleuves côtiers."
        },
        {
          "ref": "PhilippeKeith, Henri Persat, Éric Feunteun, Jean Allardi, Les Poissons d'eau douce de France, Biotope, 2011",
          "text": "Le barbeau méridional se reproduit habituellement entre mai et juillet mais effectue peut-être des pontes fractionnées au printemps, en été et en automne."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Espèce de poisson osseux d'eau douce de France, d'Espagne, de Grèce, de Bulgarie, etc., de la famille des carpes, proche du barbeau commun."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baʁ.bo me.ʁi.djɔ.nal\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "barbeau truité"
    },
    {
      "word": "barbeau truite"
    },
    {
      "word": "drogan"
    },
    {
      "word": "durgan"
    },
    {
      "word": "turgan"
    },
    {
      "word": "tourgan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Southern barbel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Mediterranean barbel"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barb de riera"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barb de muntanya"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "protočna mrena"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barbo de montaña"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "pisztrángmárna"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barbo canino"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "potočna mrena",
      "word": "поточна мрена"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "pohra"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "medelhavsbarb"
    }
  ],
  "word": "barbeau méridional"
}