See bandjidrome in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Bandji est un mot dioula (malinké), composé de « eau » (Dji) et côte (Ban). Le suffixe -drôme est commun en Côte d’Ivoire : voir aussi allocodrôme, garbadrôme ou gbêlédrôme." ], "forms": [ { "form": "bandjidromes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français de Côte d’Ivoire", "orig": "français de Côte d’Ivoire", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 32, 43 ] ], "ref": "Luc Ouattara, Banfora : Encore une noyade aux Cascades de Karfiguela, lefaso.net, 22 mars 2007", "text": "Ce ne sont pas les gérants de « bandjidrome », lieu de dégustation de ce vin de rônier très prisé, qui diront le contraire au regard de la pénurie souvent constatée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 25, 37 ] ], "ref": "Y.J.M. Yeo-Tenena, Enquête épidémiologique à propos des usagers des débits de boissons traditionnelles (bandjidromes d'Abidjan et sa banlieue) in Médecine Tropicale nᵒ67, 2007, page 56", "text": "Dans tous les cas, les « bandjidromes » offrent aux spécialistes de la santé publique un cadre d'intervention pour la promotion de la santé et aux équipes d’hygiène mentale, le lieu privilégié où la souffrance psychologique se laisse saisir pour être prise en charge." } ], "glosses": [ "Bar dans lequel on consomme du vin de palme, également appelé bandji." ], "id": "fr-bandjidrome-fr-noun-KcK674sY", "raw_tags": [ "Côte d’Ivoire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɑ̃.dʒi.dʁom\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Grandh2-banguidrome.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav.ogg", "raw_tags": [ "Daloa (Côte d'Ivoire)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Grandh2-banguidrome.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "banguidrome" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bandjidrome" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Bandji est un mot dioula (malinké), composé de « eau » (Dji) et côte (Ban). Le suffixe -drôme est commun en Côte d’Ivoire : voir aussi allocodrôme, garbadrôme ou gbêlédrôme." ], "forms": [ { "form": "bandjidromes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "français de Côte d’Ivoire" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 32, 43 ] ], "ref": "Luc Ouattara, Banfora : Encore une noyade aux Cascades de Karfiguela, lefaso.net, 22 mars 2007", "text": "Ce ne sont pas les gérants de « bandjidrome », lieu de dégustation de ce vin de rônier très prisé, qui diront le contraire au regard de la pénurie souvent constatée." }, { "bold_text_offsets": [ [ 25, 37 ] ], "ref": "Y.J.M. Yeo-Tenena, Enquête épidémiologique à propos des usagers des débits de boissons traditionnelles (bandjidromes d'Abidjan et sa banlieue) in Médecine Tropicale nᵒ67, 2007, page 56", "text": "Dans tous les cas, les « bandjidromes » offrent aux spécialistes de la santé publique un cadre d'intervention pour la promotion de la santé et aux équipes d’hygiène mentale, le lieu privilégié où la souffrance psychologique se laisse saisir pour être prise en charge." } ], "glosses": [ "Bar dans lequel on consomme du vin de palme, également appelé bandji." ], "raw_tags": [ "Côte d’Ivoire" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bɑ̃.dʒi.dʁom\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Grandh2-banguidrome.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav/LL-Q150_(fra)-Grandh2-banguidrome.wav.ogg", "raw_tags": [ "Daloa (Côte d'Ivoire)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Grandh2-banguidrome.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "banguidrome" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "bandjidrome" }
Download raw JSONL data for bandjidrome meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.