See balle retournée in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de balle et de retourner." ], "forms": [ { "form": "balles retournées", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’armement", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 88 ] ], "ref": "Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 182", "text": "La veille, ceux d’en face n’avaient cessé de tirer par salves avec des balles retournées qui crevaient nos sacs de terre, et notre parapet, sur plusieurs points, avait été complètement détruit." } ], "glosses": [ "Balle qui a été retirée de sa douille avant d’y être replacée à l’envers, afin de provoquer davantage de dégâts lors de l’impact, malgré la moindre précision du tir." ], "id": "fr-balle_retournée-fr-noun-DeHAbKeD", "raw_tags": [ "Armement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bal ʁə.tuʁ.ne\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "balle retournée" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de balle et de retourner." ], "forms": [ { "form": "balles retournées", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’armement" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 71, 88 ] ], "ref": "Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans, Grasset, 1934, réédition Le Livre de Poche, page 182", "text": "La veille, ceux d’en face n’avaient cessé de tirer par salves avec des balles retournées qui crevaient nos sacs de terre, et notre parapet, sur plusieurs points, avait été complètement détruit." } ], "glosses": [ "Balle qui a été retirée de sa douille avant d’y être replacée à l’envers, afin de provoquer davantage de dégâts lors de l’impact, malgré la moindre précision du tir." ], "raw_tags": [ "Armement" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bal ʁə.tuʁ.ne\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "balle retournée" }
Download raw JSONL data for balle retournée meaning in Français (1.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.