See baliveur in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Métiers du secteur secondaire en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de baliver avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "baliveurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En tant que nom de métier, la forme féminine pourrait exister mais aucune n’est avérée."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "marteleur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la sylviculture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Hubert, Amélioration des taillis par balivage intensif, Institut pour le développement forestier, 1983",
"text": "Pour un baliveur débutant, l’emploi du ruban plastique est sans doute la meilleure formule; il permet en effet de rectifier la marque quand on s’aperçoit d’un mauvais choix."
},
{
"ref": "Richard Moreau & René-André Schaeffer, La forêt comtoise, Centenaire de la Société forestière de Franche-Comté et des provinces de l’est, 1990, page 271",
"text": "Il y a en Haute-Saône, des taillis en bon sol d'une pauvreté désolante et privés presque entièrement de futaie, parce que certains baliveurs de jadis n’admettaient comme réserves que les chênes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui effectue le balivage sur les parcelles forestières."
],
"id": "fr-baliveur-fr-noun-g6U3NNHI",
"topics": [
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.li.vœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliveur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliveur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baliveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baliveur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baliveur"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Métiers du secteur secondaire en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de baliver avec le suffixe -eur."
],
"forms": [
{
"form": "baliveurs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"En tant que nom de métier, la forme féminine pourrait exister mais aucune n’est avérée."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "marteleur"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la sylviculture"
],
"examples": [
{
"ref": "Michel Hubert, Amélioration des taillis par balivage intensif, Institut pour le développement forestier, 1983",
"text": "Pour un baliveur débutant, l’emploi du ruban plastique est sans doute la meilleure formule; il permet en effet de rectifier la marque quand on s’aperçoit d’un mauvais choix."
},
{
"ref": "Richard Moreau & René-André Schaeffer, La forêt comtoise, Centenaire de la Société forestière de Franche-Comté et des provinces de l’est, 1990, page 271",
"text": "Il y a en Haute-Saône, des taillis en bon sol d'une pauvreté désolante et privés presque entièrement de futaie, parce que certains baliveurs de jadis n’admettaient comme réserves que les chênes."
}
],
"glosses": [
"Personne qui effectue le balivage sur les parcelles forestières."
],
"topics": [
"forestry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.li.vœʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-baliveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-baliveur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-baliveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-baliveur.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baliveur.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baliveur.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Aude (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baliveur.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "baliveur"
}
Download raw JSONL data for baliveur meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.