"balai faubert" meaning in Français

See balai faubert in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ba.lɛ fo.bɛʁ\ Forms: balais faubert [plural]
  1. Sorte de balai garni de franges, en usage pour laver les sols.
    Sense id: fr-balai_faubert-fr-noun-FXfJ19CT Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la propreté
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: balai Faubert

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de balai et de faubert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balais faubert",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "balai Faubert"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la propreté",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvie Lefebvre, Christine Blanchard & Claudine Cheyrouze, Objectif Concours ATSEM : 90 fiches - 1000 QCM, Éditions Hachette Éducation, 2015, fiche 75",
          "text": "Technique : préparer le matériel : tremper le balai faubert dans la solution de lavage, essorer la frange avec la presse au-dessus du seau de rinçage, laver le sol par bandes régulières en décrivant des « 8 »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de balai garni de franges, en usage pour laver les sols."
      ],
      "id": "fr-balai_faubert-fr-noun-FXfJ19CT",
      "raw_tags": [
        "Propreté"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.lɛ fo.bɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "balai faubert"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de balai et de faubert."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "balais faubert",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "balai Faubert"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la propreté"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Sylvie Lefebvre, Christine Blanchard & Claudine Cheyrouze, Objectif Concours ATSEM : 90 fiches - 1000 QCM, Éditions Hachette Éducation, 2015, fiche 75",
          "text": "Technique : préparer le matériel : tremper le balai faubert dans la solution de lavage, essorer la frange avec la presse au-dessus du seau de rinçage, laver le sol par bandes régulières en décrivant des « 8 »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de balai garni de franges, en usage pour laver les sols."
      ],
      "raw_tags": [
        "Propreté"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ba.lɛ fo.bɛʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "balai faubert"
}

Download raw JSONL data for balai faubert meaning in Français (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.