"baisodrome" meaning in Français

See baisodrome in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \bɛ.zo.dʁom\ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baisodrome.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baisodrome.wav Forms: baisodromes [plural]
  1. Lieu pour avoir des rapports sexuels. Tags: colloquial
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tringlodrome, garçonnière, backroom, bordel, maison de passe Related terms: baisoir Translations: fuckpad (Anglais), fikejo (Espéranto), casă de toleranță [feminine] (Roumain)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1940) De baiser au sens de « faire l’amour » avec le suffixe -drome."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baisodromes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "baisoir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la sexualité",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes populaires en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Édifices en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Linwood Barclay, Les Voisins d'à côté, 2010",
          "text": "Avoir son propre petit baisodrome pour une semaine était certainement la meilleure idée qu’il ait jamais eue."
        },
        {
          "ref": "Jordan Belfort, Le Loup de Wall Street, traduit de l’anglais étasunien par Lucie Delplanque & Erne Percibal, Le Livre de Poche, 2013, chapitre 4",
          "text": "Le lit était une touche personnelle que j’avais fait rajouter pour soulager mes maux de dos, mais il présentait aussi l’unique avantage de transformer ma limousine à 96 000 dollars en baisodrome ambulant. Allez comprendre..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu pour avoir des rapports sexuels."
      ],
      "id": "fr-baisodrome-fr-noun-bFqZ0iFr",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "construction",
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛ.zo.dʁom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baisodrome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baisodrome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baisodrome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baisodrome.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tringlodrome"
    },
    {
      "word": "garçonnière"
    },
    {
      "word": "backroom"
    },
    {
      "word": "bordel"
    },
    {
      "word": "maison de passe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fuckpad"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fikejo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casă de toleranță"
    }
  ],
  "word": "baisodrome"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en roumain",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Vers 1940) De baiser au sens de « faire l’amour » avec le suffixe -drome."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "baisodromes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "baisoir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la sexualité",
        "Termes populaires en français",
        "Édifices en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Linwood Barclay, Les Voisins d'à côté, 2010",
          "text": "Avoir son propre petit baisodrome pour une semaine était certainement la meilleure idée qu’il ait jamais eue."
        },
        {
          "ref": "Jordan Belfort, Le Loup de Wall Street, traduit de l’anglais étasunien par Lucie Delplanque & Erne Percibal, Le Livre de Poche, 2013, chapitre 4",
          "text": "Le lit était une touche personnelle que j’avais fait rajouter pour soulager mes maux de dos, mais il présentait aussi l’unique avantage de transformer ma limousine à 96 000 dollars en baisodrome ambulant. Allez comprendre..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lieu pour avoir des rapports sexuels."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "topics": [
        "construction",
        "sexuality"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛ.zo.dʁom\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baisodrome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fa/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-baisodrome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-baisodrome.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baisodrome.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-baisodrome.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Aude (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-baisodrome.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tringlodrome"
    },
    {
      "word": "garçonnière"
    },
    {
      "word": "backroom"
    },
    {
      "word": "bordel"
    },
    {
      "word": "maison de passe"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fuckpad"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "fikejo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "casă de toleranță"
    }
  ],
  "word": "baisodrome"
}

Download raw JSONL data for baisodrome meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.