See bagouse in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "bougeas"
},
{
"word": "bousage"
},
{
"word": "éboguas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijoux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de bague avec le suffixe -ouse."
],
"forms": [
{
"form": "bagouses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ba.ɡuz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bagouze"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bagouze"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes populaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Franz-Olivier Giesbert, L’Immortel, 2007",
"text": "[…] et sans se passer le mot, mais parce qu’ils le sentaient dans les parages, prièrent Dieu de leur épargner son châtiment. Les mains jointes, le Commandeur en profitait pour sucer sa grosse bagouse à rubis."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de bagouze."
],
"id": "fr-bagouse-fr-noun-tQF340ep",
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"alt-of",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes argotiques en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vulgaires en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur, La Table Ronde, 1977, réédition Le Livre de Poche, 1990, page 37.",
"text": "Lui, ça l’étonnait pas tant qu’un général de haut grade se fasse tarauder la bagouse par les bougnoules. En Afrique du Nord il en avait vu bien d’autres !"
}
],
"glosses": [
"Anus."
],
"id": "fr-bagouse-fr-noun-0hnaPrks",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"Anus.",
"Être de la bagouse : être homosexuel."
],
"id": "fr-bagouse-fr-noun-f7J7zuXo",
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ɡuz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bagouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bagouse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bagouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bagouse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bagouse"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "bougeas"
},
{
"word": "bousage"
},
{
"word": "éboguas"
}
],
"categories": [
"Bijoux en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de bague avec le suffixe -ouse."
],
"forms": [
{
"form": "bagouses",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ba.ɡuz\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "bagouze"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "bagouze"
}
],
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français",
"Termes populaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Franz-Olivier Giesbert, L’Immortel, 2007",
"text": "[…] et sans se passer le mot, mais parce qu’ils le sentaient dans les parages, prièrent Dieu de leur épargner son châtiment. Les mains jointes, le Commandeur en profitait pour sucer sa grosse bagouse à rubis."
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique de bagouze."
],
"raw_tags": [
"Populaire"
],
"tags": [
"alt-of",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes argotiques en français",
"Termes vulgaires en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alphonse Boudard, Les combattants du petit bonheur, La Table Ronde, 1977, réédition Le Livre de Poche, 1990, page 37.",
"text": "Lui, ça l’étonnait pas tant qu’un général de haut grade se fasse tarauder la bagouse par les bougnoules. En Afrique du Nord il en avait vu bien d’autres !"
}
],
"glosses": [
"Anus."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"Anus.",
"Être de la bagouse : être homosexuel."
],
"tags": [
"slang",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ba.ɡuz\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bagouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bagouse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bagouse.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bagouse.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bagouse.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bagouse.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bagouse"
}
Download raw JSONL data for bagouse meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.