See badigeonnable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de badigeonner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "badigeonnables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Eugène Fromentin, Correspondance, 1839-1876, Éditions du CNRS, Paris, 1995, page 840", "text": "C'est une sorte de prostitution de talent que le journalisme, et il doit se passer dans le cœur d’un peintre qui a une commande pour les murs badigeonnables de Versailles, ce qui se passe dans le mien, tandis que je griffonne les aventures de Jacques Callot pour Sa Majesté le Conservateur." }, { "ref": "Fariba Hachtroudi, Iran, les rives du sang, Éditions du Seuil, Paris, 2000", "text": "Tout ce qui était badigeonnable l’avait été. Comme l’Imam, son turban et ses slogans sur les murs de la caserne, la ville avait été travestie par de minables trompe-l’œil." } ], "glosses": [ "Que l’on peut badigeonner, couvrir de badigeon." ], "id": "fr-badigeonnable-fr-adj-rag1nl7w", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.di.ʒɔ.nabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-badigeonnable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-badigeonnable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "badigeonnable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845) Motdérivé de badigeonner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "badigeonnables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Eugène Fromentin, Correspondance, 1839-1876, Éditions du CNRS, Paris, 1995, page 840", "text": "C'est une sorte de prostitution de talent que le journalisme, et il doit se passer dans le cœur d’un peintre qui a une commande pour les murs badigeonnables de Versailles, ce qui se passe dans le mien, tandis que je griffonne les aventures de Jacques Callot pour Sa Majesté le Conservateur." }, { "ref": "Fariba Hachtroudi, Iran, les rives du sang, Éditions du Seuil, Paris, 2000", "text": "Tout ce qui était badigeonnable l’avait été. Comme l’Imam, son turban et ses slogans sur les murs de la caserne, la ville avait été travestie par de minables trompe-l’œil." } ], "glosses": [ "Que l’on peut badigeonner, couvrir de badigeon." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ba.di.ʒɔ.nabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-badigeonnable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-badigeonnable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-badigeonnable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "badigeonnable" }
Download raw JSONL data for badigeonnable meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.