"bactériologique" meaning in Français

See bactériologique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒik\, \bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒik\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bactériologique.wav Forms: bactériologiques [plural, masculine, feminine]
Rhymes: \ik\
  1. Relatif à la bactériologie.
    Sense id: fr-bactériologique-fr-adj-dsRuDem- Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine, Lexique en français de l’agriculture Topics: agriculture, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: arme bactériologique, bactériologiquement, guerre bactériologique, phytobactériologique Translations: bacteriological (Anglais), bacteriològic (Catalan), bacteriológico (Espagnol), batteriologico [masculine] (Italien), бактериологический (Russe), bakteriologický (Slovaque), bakteriologisk (Suédois), bakteriologický (Tchèque), бактеріологічний (Ukrainien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\ik\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arme bactériologique"
    },
    {
      "word": "bactériologiquement"
    },
    {
      "word": "guerre bactériologique"
    },
    {
      "word": "phytobactériologique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bactériologie avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bactériologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982",
          "text": "Certains auteurs, saisis par la fièvre bactériologique, attribuèrent même à ces microbes des maladies dues à d'autres agents, …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Des ronds dans le bouillon cube,Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 5",
          "text": "À quoi s’ajoute une flopée d’additifs, de l’inosinate, un exhausteur de goût généralement préparé à partir d’une fermentation bactériologique, de la maltodextrine, une poudre blanche habituellement réservée aux culturistes pour prendre de la masse musculaire, et, pour refermer le couvercle, du glutamate, qui ouvre l’appétit…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la bactériologie."
      ],
      "id": "fr-bactériologique-fr-adj-dsRuDem-",
      "topics": [
        "agriculture",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bactériologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bactériologique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bacteriological"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "bacteriològic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bacteriológico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batteriologico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "бактериологический"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bakteriologický"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bakteriologisk"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "bakteriologický"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бактеріологічний"
    }
  ],
  "word": "bactériologique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Rimes en français en \\ik\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "arme bactériologique"
    },
    {
      "word": "bactériologiquement"
    },
    {
      "word": "guerre bactériologique"
    },
    {
      "word": "phytobactériologique"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bactériologie avec le suffixe -ique."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bactériologiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine",
        "Lexique en français de l’agriculture"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              54
            ]
          ],
          "ref": "Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982",
          "text": "Certains auteurs, saisis par la fièvre bactériologique, attribuèrent même à ces microbes des maladies dues à d'autres agents, …."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              141
            ]
          ],
          "ref": "Des ronds dans le bouillon cube,Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 5",
          "text": "À quoi s’ajoute une flopée d’additifs, de l’inosinate, un exhausteur de goût généralement préparé à partir d’une fermentation bactériologique, de la maltodextrine, une poudre blanche habituellement réservée aux culturistes pour prendre de la masse musculaire, et, pour refermer le couvercle, du glutamate, qui ouvre l’appétit…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à la bactériologie."
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒik\\"
    },
    {
      "ipa": "\\bak.te.ʁjɔ.lɔ.ʒik\\",
      "rhymes": "\\ik\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bactériologique.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-bactériologique.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-bactériologique.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "bacteriological"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "bacteriològic"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "bacteriológico"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "batteriologico"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "бактериологический"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "bakteriologický"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "bakteriologisk"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "bakteriologický"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бактеріологічний"
    }
  ],
  "word": "bactériologique"
}

Download raw JSONL data for bactériologique meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-09 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.