"bénitier crocus" meaning in Français

See bénitier crocus in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \be.ni.tje kʁɔ.kys\ Forms: bénitiers crocus [plural]
  1. Bivalve, petit pour un tridacne (15 cm), inféodé aux récifs coralliens dans lesquels il finit par s’encastrer.
    Sense id: fr-bénitier_crocus-fr-noun-7fLzVQ~P Categories (other): Bivalves en français, Exemples en français Topics: conchology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (Bivalvia): bivalve Hypernyms (Mollusca): mollusque Hypernyms (Tridacnidae): tridacnidé Translations: boring clam (Anglais), crocus clam (Anglais), trai tai nghé (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bénitier et de crocus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bénitiers crocus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Bivalvia",
      "word": "bivalve"
    },
    {
      "sense": "Tridacnidae",
      "word": "tridacnidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bivalves en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche Bénitier crocus, aquariumbiarritz.com/fr, consulté le 13 décembre 2024",
          "text": "Le bénitier crocus, tout comme les autres bénitiers, a une particularité surprenante pour une bivalve : il est capable de photosynthèse. Tout comme les coraux, il héberge des algues symbiotiques dans ses tissus et peut ainsi tirer une partie de son énergie de la lumière du soleil."
        },
        {
          "ref": "Y. Bigant, Le protecteur des bénitiers de Sulawesi, naturevolution.org, 19 avril 2021",
          "text": "Le bénitier crocus ou ‘Manteau de lumière’ (Tridacna crocea) connu en anglais sous le nom de boring clam car il s’incruste activement au sein du corail sur lequel il est accroché. Il est prisé en aquariophilie pour ses couleurs, mais il est particulièrement difficile à récolter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bivalve, petit pour un tridacne (15 cm), inféodé aux récifs coralliens dans lesquels il finit par s’encastrer."
      ],
      "id": "fr-bénitier_crocus-fr-noun-7fLzVQ~P",
      "topics": [
        "conchology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ni.tje kʁɔ.kys\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "boring clam"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "crocus clam"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trai tai nghé"
    }
  ],
  "word": "bénitier crocus"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de bénitier et de crocus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bénitiers crocus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Bivalvia",
      "word": "bivalve"
    },
    {
      "sense": "Tridacnidae",
      "word": "tridacnidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bivalves en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Fiche Bénitier crocus, aquariumbiarritz.com/fr, consulté le 13 décembre 2024",
          "text": "Le bénitier crocus, tout comme les autres bénitiers, a une particularité surprenante pour une bivalve : il est capable de photosynthèse. Tout comme les coraux, il héberge des algues symbiotiques dans ses tissus et peut ainsi tirer une partie de son énergie de la lumière du soleil."
        },
        {
          "ref": "Y. Bigant, Le protecteur des bénitiers de Sulawesi, naturevolution.org, 19 avril 2021",
          "text": "Le bénitier crocus ou ‘Manteau de lumière’ (Tridacna crocea) connu en anglais sous le nom de boring clam car il s’incruste activement au sein du corail sur lequel il est accroché. Il est prisé en aquariophilie pour ses couleurs, mais il est particulièrement difficile à récolter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bivalve, petit pour un tridacne (15 cm), inféodé aux récifs coralliens dans lesquels il finit par s’encastrer."
      ],
      "topics": [
        "conchology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\be.ni.tje kʁɔ.kys\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "boring clam"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "crocus clam"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "trai tai nghé"
    }
  ],
  "word": "bénitier crocus"
}

Download raw JSONL data for bénitier crocus meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.