See béninoiserie in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -erie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de béninois, avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "béninoiseries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes péjoratifs en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean Establet, Mathieu Kérékou, 1933-1996 : l’inamovible président du Bénin, Éditions Harmattan, 1997, page 131", "text": "L’originalité résidait le plus souvent dans le vocabulaire imagé où le chef de l’État évoquait les « béninoiseries », les amis chauve-souris, etc." }, { "ref": "David Cadasse, Le Béninois se méfie du Béninois, Afrik.com, 2 septembre 2004", "text": "Médisance, croc en jambe, coup bas, sorcellerie ou même élimination physique, la béninoiserie est un véritable phénomène de société au Bénin. Forme paroxysmique de la jalousie, elle consiste à faire tout son possible pour empêcher un tiers d’évoluer." }, { "ref": "Faf Tundey Atanda, Lumière sur le développement culturel : une civilisation de l’amour pour l’humanité : la révolution culturelle en Afrique, Star Éditions, 2005, page 92", "text": "La béninoiserie est considérée comme ce que le Béninois a de méchant et de diabolique et qui constitue la mauvaise culture dont il doit se débarrasser pour son propre salut et celui du Bénin." }, { "ref": "Pierre Anglade, L’Inconnu familier : audience haïtienne, Éditions Sépia, 2006, page 118", "text": "Yves aussi est perplexe. Et pour ne pas davantage gâter cette journée mal commencée, il mit tout ça sur le compte d’une béninoiserie qui lui échappait encore." }, { "ref": "Cochimau S. Houngbadji, beninwebtv.com, 27 juin 2018", "text": "Ainsi, pour éviter d’être victimes de la “béninoiserie” de leurs compatriotes, ils préfèrent rester à l’étranger pour servir leurs pays hôtes." } ], "glosses": [ "Ensemble de traits de caractère supposés associés aux Béninois." ], "id": "fr-béninoiserie-fr-noun--f23ERB1", "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\be.ni.nwaz.ʁi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "béninoiserie" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -erie", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de béninois, avec le suffixe -erie." ], "forms": [ { "form": "béninoiseries", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes péjoratifs en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean Establet, Mathieu Kérékou, 1933-1996 : l’inamovible président du Bénin, Éditions Harmattan, 1997, page 131", "text": "L’originalité résidait le plus souvent dans le vocabulaire imagé où le chef de l’État évoquait les « béninoiseries », les amis chauve-souris, etc." }, { "ref": "David Cadasse, Le Béninois se méfie du Béninois, Afrik.com, 2 septembre 2004", "text": "Médisance, croc en jambe, coup bas, sorcellerie ou même élimination physique, la béninoiserie est un véritable phénomène de société au Bénin. Forme paroxysmique de la jalousie, elle consiste à faire tout son possible pour empêcher un tiers d’évoluer." }, { "ref": "Faf Tundey Atanda, Lumière sur le développement culturel : une civilisation de l’amour pour l’humanité : la révolution culturelle en Afrique, Star Éditions, 2005, page 92", "text": "La béninoiserie est considérée comme ce que le Béninois a de méchant et de diabolique et qui constitue la mauvaise culture dont il doit se débarrasser pour son propre salut et celui du Bénin." }, { "ref": "Pierre Anglade, L’Inconnu familier : audience haïtienne, Éditions Sépia, 2006, page 118", "text": "Yves aussi est perplexe. Et pour ne pas davantage gâter cette journée mal commencée, il mit tout ça sur le compte d’une béninoiserie qui lui échappait encore." }, { "ref": "Cochimau S. Houngbadji, beninwebtv.com, 27 juin 2018", "text": "Ainsi, pour éviter d’être victimes de la “béninoiserie” de leurs compatriotes, ils préfèrent rester à l’étranger pour servir leurs pays hôtes." } ], "glosses": [ "Ensemble de traits de caractère supposés associés aux Béninois." ], "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\be.ni.nwaz.ʁi\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Vosges)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-béninoiserie.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "béninoiserie" }
Download raw JSONL data for béninoiserie meaning in Français (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.