See azoïque in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "azoïques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Masson et Cⁱᵉ, 1974, page 581",
"text": "L’impossibilité de la diquaternisation du pigment à diméthyl-aniline dans le cas des colorants azoïques a été démontrée par A. I. Kiprianov (8) […]"
},
{
"ref": "Éric Felder, Surfaces, tribologie et formage des matériaux, 2001, page 139",
"text": "De nombreux jaunes, par exemple, qu’ils soient d’origine naturelle (flavoniques) ou artificielle (azoïques) présentent une fluorescence non négligeable."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une molécule, un produit, qui contient un radical -N=N- dans sa formule chimique."
],
"id": "fr-azoïque-fr-adj-SITDrlEg",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "azoïque"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ik\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "azoïques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Craig McClain, Abysses : un empire méconnu, Pour la science, septembre 2011",
"text": "Cette hypothèse, dite azoïque, formulée par le naturaliste britannique Edward Forbes, paraissait logique […]"
}
],
"glosses": [
"Qualifie des zones de la terre dépourvues d’animaux."
],
"id": "fr-azoïque-fr-adj-N1cnSTh1",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la géologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "P. A. Millet, Mollusques de Maine-et-Loire,3ᵉ édition, Cosnier et Lachèse, 1854, page 7",
"text": "Le terrain azoïque occupe des espaces plus ou moins considérables dans l’arrondissement de Beaupreau […]"
},
{
"ref": "Vladimir Arseniev, Aux confins de l'Amour, traduit du russe par Antoine Garcia et Yves Gauthier, Actes Sud, 1994, page 172",
"text": "Le schiste argileux cédait la place au grès, puis ce fut une roche quartzeuse métamorphosée qui, probablement, se rattache au groupe des schistes azoïques."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une couche géologique dépourvue de fossiles animaux."
],
"id": "fr-azoïque-fr-adj-XDCZRhM5",
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Contejean, Éléments de géologie et de paléontologie, J. B. Baillière, 1874, page 527",
"text": "Pendant l’époque azoïque, les mouvements violents et les ruptures se manifestent à de plus longs intervalles, mais augmentent d’importance, l’effort croissant en raison de la résistance."
}
],
"glosses": [
"Qualifie la période géologique de la terre durant laquelle les animaux n’existaient pas encore."
],
"id": "fr-azoïque-fr-adj-HwALMi38",
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "azoic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "azoic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshēngwùshídàide",
"word": "无生物时代的"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshēngde",
"word": "无生的"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "azoičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "azoico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "azoico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "azoïc"
}
],
"word": "azoïque"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"français",
"ï en français"
],
"forms": [
{
"form": "azoïques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la chimie"
],
"examples": [
{
"ref": "Bulletin de la Société chimique de France, Masson et Cⁱᵉ, 1974, page 581",
"text": "L’impossibilité de la diquaternisation du pigment à diméthyl-aniline dans le cas des colorants azoïques a été démontrée par A. I. Kiprianov (8) […]"
},
{
"ref": "Éric Felder, Surfaces, tribologie et formage des matériaux, 2001, page 139",
"text": "De nombreux jaunes, par exemple, qu’ils soient d’origine naturelle (flavoniques) ou artificielle (azoïques) présentent une fluorescence non négligeable."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une molécule, un produit, qui contient un radical -N=N- dans sa formule chimique."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "azoïque"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ik\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en occitan",
"français",
"ï en français"
],
"forms": [
{
"form": "azoïques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Craig McClain, Abysses : un empire méconnu, Pour la science, septembre 2011",
"text": "Cette hypothèse, dite azoïque, formulée par le naturaliste britannique Edward Forbes, paraissait logique […]"
}
],
"glosses": [
"Qualifie des zones de la terre dépourvues d’animaux."
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la géologie"
],
"examples": [
{
"ref": "P. A. Millet, Mollusques de Maine-et-Loire,3ᵉ édition, Cosnier et Lachèse, 1854, page 7",
"text": "Le terrain azoïque occupe des espaces plus ou moins considérables dans l’arrondissement de Beaupreau […]"
},
{
"ref": "Vladimir Arseniev, Aux confins de l'Amour, traduit du russe par Antoine Garcia et Yves Gauthier, Actes Sud, 1994, page 172",
"text": "Le schiste argileux cédait la place au grès, puis ce fut une roche quartzeuse métamorphosée qui, probablement, se rattache au groupe des schistes azoïques."
}
],
"glosses": [
"Qualifie une couche géologique dépourvue de fossiles animaux."
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Charles Contejean, Éléments de géologie et de paléontologie, J. B. Baillière, 1874, page 527",
"text": "Pendant l’époque azoïque, les mouvements violents et les ruptures se manifestent à de plus longs intervalles, mais augmentent d’importance, l’effort croissant en raison de la résistance."
}
],
"glosses": [
"Qualifie la période géologique de la terre durant laquelle les animaux n’existaient pas encore."
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\",
"rhymes": "\\ik\\"
},
{
"ipa": "\\a.zɔ.ik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-azoïque.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-azoïque.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "azoic"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "azoic"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshēngwùshídàide",
"word": "无生物时代的"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "wúshēngde",
"word": "无生的"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "azoičan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "azoico"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "azoico"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "azoïc"
}
],
"word": "azoïque"
}
Download raw JSONL data for azoïque meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.