"ayurvédiquement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ment",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2016) Motdérivé de ayurvédique, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes didactiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Kiran Vyas & Danielle Belforti, Le yoga des yeux, Paris : Éditions Marabout, 2018, page 151",
          "text": "Nous recommandons, ayurvédiquement, et en accord avec les conseils des médecins et nutritionnistes de notre époque :\nUne nourriture vivante et saine, variée, fraîche, de région et de saison : les graines germées, les légumes et fruits frais de saison […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Didier Thurios, Aussi sacrée que le Gange, Ateliers Henry Dougier, 2017",
          "text": "Je me suis offert ses services, une fois n'est pas coutume, pour une heure en apesanteur, pétri ayurvédiquement telle une chapati avant le tandour."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Sandra Salmandjee & Éloïse Figgé, Ayurvéda food: Recettes et conseils nutrition pour améliorer sa qualité de vie, Éditions Mango/Fleurus, 2016",
          "text": "Une variation indienne « ayurvédiquement » parfaite pour l'été du taboulé que nous connaissons tous. La différence : l'accent est mis sur les herbes aromatiques rafraîchissantes avec la menthe et la coriandre, parfaites pour apaiser Pitta, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière ayurvédique ; en ce qui concerne l'ayurvéda."
      ],
      "id": "fr-ayurvédiquement-fr-adv-ok-4DWMO",
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.jyʁ.ve.di.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.jyʁ.ve.di.kmɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.jyʁ.ve.di.kə.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "ayurvédiquement"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ment",
    "Rimes en français en \\mɑ̃\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(2016) Motdérivé de ayurvédique, avec le suffixe -ment."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes didactiques en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              34
            ]
          ],
          "ref": "Kiran Vyas & Danielle Belforti, Le yoga des yeux, Paris : Éditions Marabout, 2018, page 151",
          "text": "Nous recommandons, ayurvédiquement, et en accord avec les conseils des médecins et nutritionnistes de notre époque :\nUne nourriture vivante et saine, variée, fraîche, de région et de saison : les graines germées, les légumes et fruits frais de saison […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              96,
              111
            ]
          ],
          "ref": "Didier Thurios, Aussi sacrée que le Gange, Ateliers Henry Dougier, 2017",
          "text": "Je me suis offert ses services, une fois n'est pas coutume, pour une heure en apesanteur, pétri ayurvédiquement telle une chapati avant le tandour."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              40
            ]
          ],
          "ref": "Sandra Salmandjee & Éloïse Figgé, Ayurvéda food: Recettes et conseils nutrition pour améliorer sa qualité de vie, Éditions Mango/Fleurus, 2016",
          "text": "Une variation indienne « ayurvédiquement » parfaite pour l'été du taboulé que nous connaissons tous. La différence : l'accent est mis sur les herbes aromatiques rafraîchissantes avec la menthe et la coriandre, parfaites pour apaiser Pitta, […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "D'une manière ayurvédique ; en ce qui concerne l'ayurvéda."
      ],
      "raw_tags": [
        "Didactique"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.jyʁ.ve.di.kə.mɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.jyʁ.ve.di.kmɑ̃\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.jyʁ.ve.di.kə.mɑ̃\\",
      "rhymes": "\\mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-ayurvédiquement.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ayurvédiquement.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable"
  ],
  "word": "ayurvédiquement"
}