See axialement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Motdérivé de axial, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "GeorgesSpinnler, Conception des machines: principes et applications, tome 1 : Statique, Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, 2014, page 311", "text": "Un pignon axialement libre par rapport à la roue se centre automatiquement de telle façon que la poussée axiale résultante soit nulle (fig. 5.90)." }, { "ref": "RémiBouvet, Deux GeForce RTX 2060 Dual Mini de moins de 20 cm chez Asus, tomshardware.fr, 18 février 2020", "text": "Elles sont ventilées par une paire de turbines Axial-Tech de 90 mm. Celles-ci sont certifiées IP5X et conçues pour guider le flux d’air axialement." } ], "glosses": [ "Dans la direction d’un axe." ], "id": "fr-axialement-fr-adv-H2Cchfut" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la chimie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la physique", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Sur la direction des cristaux entre les pôles d’un aimant, dans les Archives des sciences physiques et naturelles, tome 13, Joël Cherbuliez, Genève, 1850, page 220", "text": "Si le cristal est de la classe chez laquelle l’axe optique est repoussé, la ligne qui partage les angles aigus du rhombe se placera axialement; dans l’autre classe, elle se dirigera équatorialement." } ], "glosses": [ "Dans une direction verticale, par opposition à équatorialement." ], "id": "fr-axialement-fr-adv-MLE2XNJp", "tags": [ "physical" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ak.sjal.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ak.sjal.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-axialement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-axialement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "aksijalno" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "assialmente" } ], "word": "axialement" }
{ "categories": [ "Adverbes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Rimes en français en \\mɑ̃\\", "Traductions en croate", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "(XIXᵉ siècle) Motdérivé de axial, avec le suffixe -ment." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adv", "pos_title": "Adverbe", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "GeorgesSpinnler, Conception des machines: principes et applications, tome 1 : Statique, Presses polytechniques et universitaires romandes, Lausanne, 2014, page 311", "text": "Un pignon axialement libre par rapport à la roue se centre automatiquement de telle façon que la poussée axiale résultante soit nulle (fig. 5.90)." }, { "ref": "RémiBouvet, Deux GeForce RTX 2060 Dual Mini de moins de 20 cm chez Asus, tomshardware.fr, 18 février 2020", "text": "Elles sont ventilées par une paire de turbines Axial-Tech de 90 mm. Celles-ci sont certifiées IP5X et conçues pour guider le flux d’air axialement." } ], "glosses": [ "Dans la direction d’un axe." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la chimie", "Lexique en français de la physique" ], "examples": [ { "ref": "Sur la direction des cristaux entre les pôles d’un aimant, dans les Archives des sciences physiques et naturelles, tome 13, Joël Cherbuliez, Genève, 1850, page 220", "text": "Si le cristal est de la classe chez laquelle l’axe optique est repoussé, la ligne qui partage les angles aigus du rhombe se placera axialement; dans l’autre classe, elle se dirigera équatorialement." } ], "glosses": [ "Dans une direction verticale, par opposition à équatorialement." ], "tags": [ "physical" ], "topics": [ "chemistry" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ak.sjal.mɑ̃\\" }, { "ipa": "\\ak.sjal.mɑ̃\\", "rhymes": "\\mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-axialement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-axialement.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-axialement.wav" } ], "translations": [ { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "aksijalno" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "assialmente" } ], "word": "axialement" }
Download raw JSONL data for axialement meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.