"avoir les côtes en long" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ô en français",
      "orig": "ô en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Légende d’un dessin humoristique, intitulé Les grandes inventions du Pêle-Mêle, dans l’hebdomadaire Le pêle-mêle, 12 juin 1904 [10ᵉ année, n° 24], Paris, 1904, page 3.",
          "text": "Y’a plus qu’à se reposer dans ce bateau à vent sans voiles. L’inventeur doit être un lascar qui a rudement les côtes en long."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être très paresseux."
      ],
      "id": "fr-avoir_les_côtes_en_long-fr-verb-WPBnbv5L",
      "tags": [
        "dated",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vwaʁ lɛ kɔ.t‿ɑ̃ lɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir les côtes en long.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir les côtes en long.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir les côtes en long.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir les côtes en long.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "avoir les côtes en long"
}

{
  "categories": [
    "Locutions verbales en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français",
    "ô en français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Légende d’un dessin humoristique, intitulé Les grandes inventions du Pêle-Mêle, dans l’hebdomadaire Le pêle-mêle, 12 juin 1904 [10ᵉ année, n° 24], Paris, 1904, page 3.",
          "text": "Y’a plus qu’à se reposer dans ce bateau à vent sans voiles. L’inventeur doit être un lascar qui a rudement les côtes en long."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être très paresseux."
      ],
      "tags": [
        "dated",
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.vwaʁ lɛ kɔ.t‿ɑ̃ lɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir les côtes en long.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avoir_les_côtes_en_long.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avoir les côtes en long.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir les côtes en long.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-avoir_les_côtes_en_long.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-avoir les côtes en long.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "word": "avoir les côtes en long"
}