See avion-cargo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de avion et de cargo"
],
"forms": [
{
"form": "avions-cargos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’aéronautique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
45
]
],
"ref": "Jérôme Canard, Vite dit, Le Canard enchaîné, 31 mai 2017, page 8, colonne de droite",
"text": "Ces dix dernières années, trois avions-cargos se sont crashés à cause d’une cargaison de batteries explosives."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
25
]
],
"ref": "Un avion-cargo émirati en route pour Israël avec du matériel médical destiné aux Palestiniens, i24news.tv, 19 mai 2020",
"text": "Le vol de cet avion-cargo a été organisé par le Programme Alimentaire Mondial (PAM), la plus grande agence humanitaire pour la lutte contre la faim dans le monde, en coordination avec le ministère israélien des Affaires étrangères."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
242,
255
]
],
"ref": "Roland Morel, Green War, 2020",
"text": "Aucun média ne s’enhardissait à parler de la sur-pollution des mers et du ciel par ces véritables villes flottantes qu’étaient les immenses bateaux de croisière, les porte-containers, les navires cargos, et par les avions de passagers ou les avions-cargos ou militaires, sans parler des yachts super-pollueurs de plus de cinquante mètres de long…"
}
],
"glosses": [
"Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises d’un point à un autre."
],
"id": "fr-avion-cargo-fr-noun-RwyV2588",
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.vjɔ̃.kaʁ.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-avion-cargo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-avion-cargo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avion de transport"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "huòjī",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "貨機",
"word": "货机"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"word": "avion za prevoz robe"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fragtfly"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carguero"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"word": "vrachtvliegtuig"
}
],
"word": "avion-cargo"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Traductions en chinois",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de avion et de cargo"
],
"forms": [
{
"form": "avions-cargos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’aéronautique"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
32,
45
]
],
"ref": "Jérôme Canard, Vite dit, Le Canard enchaîné, 31 mai 2017, page 8, colonne de droite",
"text": "Ces dix dernières années, trois avions-cargos se sont crashés à cause d’une cargaison de batteries explosives."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
25
]
],
"ref": "Un avion-cargo émirati en route pour Israël avec du matériel médical destiné aux Palestiniens, i24news.tv, 19 mai 2020",
"text": "Le vol de cet avion-cargo a été organisé par le Programme Alimentaire Mondial (PAM), la plus grande agence humanitaire pour la lutte contre la faim dans le monde, en coordination avec le ministère israélien des Affaires étrangères."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
242,
255
]
],
"ref": "Roland Morel, Green War, 2020",
"text": "Aucun média ne s’enhardissait à parler de la sur-pollution des mers et du ciel par ces véritables villes flottantes qu’étaient les immenses bateaux de croisière, les porte-containers, les navires cargos, et par les avions de passagers ou les avions-cargos ou militaires, sans parler des yachts super-pollueurs de plus de cinquante mètres de long…"
}
],
"glosses": [
"Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises d’un point à un autre."
],
"topics": [
"aeronautics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.vjɔ̃.kaʁ.ɡo\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-avion-cargo.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-avion-cargo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-avion-cargo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vendée (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-avion-cargo.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "avion de transport"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "huòjī",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"traditional_writing": "貨機",
"word": "货机"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"word": "avion za prevoz robe"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fragtfly"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carguero"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Avion destiné à transporter du matériel ou des marchandises",
"sense_index": 1,
"word": "vrachtvliegtuig"
}
],
"word": "avion-cargo"
}
Download raw JSONL data for avion-cargo meaning in Français (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.