See avant-matin in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de avant et de matin." ], "forms": [ { "form": "avant-matins", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes rares en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Michel Butor, La modification, troisième partie, chapitre VIII ; Éditions de Minuit, coll. Double, Paris, 2008, p. 252", "text": "Il vous faudrait au moins […] vous installer pour vraiment dormir jusqu'à l´avant-matin comme tous ces autres, […]." }, { "ref": "Catulle Mendès, Grande-Maguet, livre troisième, chapitre III, dans le Figaro du 20 mars 1888, Paris, 1888, p. 3", "text": "Dans l'innocence de l´avant-matin, elle se reprenait à espérer qu'elle n'aimait pas Swen." }, { "ref": "Jean d'Oc, Marius Véha, chap XXII, dans la Revue de famille, 4^(ème) année, tome III, Paris, 1891, p. 456", "text": "Là, dans le petit jour flottant de l´avant-matin, comme de grandes brebis blanches sommeillant couchées sur la terre, il avait compté aussi les pierres tombales : une, deux, trois, jusqu'à vingt-neuf." }, { "ref": "Louis Veuillot, Mélanges religieux, historiques, politiques et littéraires, troisième série, tome III, “La bataille de Mentana, tableau de M. Lafon”; Louis Vivès, Paris, 1876, p. 103", "text": "Entre Van der Meulen, le général d'état-major, et Salvator Rosa, le reître furieux, depuis la veille jusqu'au lendemain de la bataille, de l´avant-matin des Thermopyles au soir d'Eylau, les peintres ont tout employé et tout usé." } ], "glosses": [ "Période de la nuit qui précède de peu le lever du jour." ], "id": "fr-avant-matin-fr-noun-EJUvId94", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vɑ̃ ma.tɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "avant-jour" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "avant-matin" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de avant et de matin." ], "forms": [ { "form": "avant-matins", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes rares en français" ], "examples": [ { "ref": "Michel Butor, La modification, troisième partie, chapitre VIII ; Éditions de Minuit, coll. Double, Paris, 2008, p. 252", "text": "Il vous faudrait au moins […] vous installer pour vraiment dormir jusqu'à l´avant-matin comme tous ces autres, […]." }, { "ref": "Catulle Mendès, Grande-Maguet, livre troisième, chapitre III, dans le Figaro du 20 mars 1888, Paris, 1888, p. 3", "text": "Dans l'innocence de l´avant-matin, elle se reprenait à espérer qu'elle n'aimait pas Swen." }, { "ref": "Jean d'Oc, Marius Véha, chap XXII, dans la Revue de famille, 4^(ème) année, tome III, Paris, 1891, p. 456", "text": "Là, dans le petit jour flottant de l´avant-matin, comme de grandes brebis blanches sommeillant couchées sur la terre, il avait compté aussi les pierres tombales : une, deux, trois, jusqu'à vingt-neuf." }, { "ref": "Louis Veuillot, Mélanges religieux, historiques, politiques et littéraires, troisième série, tome III, “La bataille de Mentana, tableau de M. Lafon”; Louis Vivès, Paris, 1876, p. 103", "text": "Entre Van der Meulen, le général d'état-major, et Salvator Rosa, le reître furieux, depuis la veille jusqu'au lendemain de la bataille, de l´avant-matin des Thermopyles au soir d'Eylau, les peintres ont tout employé et tout usé." } ], "glosses": [ "Période de la nuit qui précède de peu le lever du jour." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vɑ̃ ma.tɛ̃\\" } ], "synonyms": [ { "word": "avant-jour" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "avant-matin" }
Download raw JSONL data for avant-matin meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.