See av. J.-C. in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "apr. J.-C." } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Abréviations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Calendrier en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions adjectivales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en arabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en chinois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en coréen", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en croate", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en créole réunionnais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espéranto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en grec", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hongrois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en norvégien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en néerlandais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en turc", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en yiddish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Abréviation) Par abréviation." ], "forms": [ { "form": "av. J. C." }, { "form": "avant J.-C." }, { "form": "avant J. C." } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy & Franz Valery Marie Cumont, L'Antiquité classique, Imprimerie Marcel Istas, 2002, page 155", "text": "Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]." } ], "glosses": [ "Avant Jésus-Christ. — Note d’usage : Utilisé pour nommer les années, les siècles et les millénaires avant l’année supposée de la naissance de Jésus-Christ telle qu’elle fut évaluée au VIᵉ siècle. L’an 1 av. J.-C. est précédé de l’an 2 av. J.-C. et suivi de l’an 1 apr. J.-C." ], "id": "fr-av._J.-C.-fr-adj-HY3bMvEx" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vɑ̃.ʒe.zy.kʁi\\" }, { "ipa": "\\a.vɑ̃.ʒe.zy.kʁist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Yvelines)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-av. J.-C..wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-av. J.-C..wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-av. J.-C..wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-av. J.-C..wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "AEC" }, { "raw_tags": [ "avant notre ère", "Beaucoup moins courant" ], "word": "av. n. è." } ], "tags": [ "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "v. Chr." }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "BC" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "qabla miladi", "word": ".قبل م" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "predi Hrista", "word": "Пр. Хр." }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "predi novata era", "word": "пр.н.е." }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "gōngyuánqián", "word": "公元前" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "kiwonjeon", "traditional_writing": "紀元前", "word": "기원전" }, { "lang": "Créole réunionnais", "lang_code": "rcf", "word": "z.-k" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "p. n. e." }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pr. Kr." }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "a. C." }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "a. de C." }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "a.K." }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "eKr." }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "eaa." }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "p.Kh.", "word": "π.Χ." }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Kr. e." }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "i. e." }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "a.C." }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kigenzen", "word": "紀元前" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "zen", "word": "前" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "AAC" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "f.Kr." }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "до н. э." }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "o.kr." }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "o.Kr." }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oKr" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "milattan önce" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "word": "è.c." } ], "word": "av. J.-C." }
{ "antonyms": [ { "word": "apr. J.-C." } ], "categories": [ "Abréviations en français", "Calendrier en français", "Locutions adjectivales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en arabe", "Traductions en bulgare", "Traductions en chinois", "Traductions en coréen", "Traductions en croate", "Traductions en créole réunionnais", "Traductions en espagnol", "Traductions en espéranto", "Traductions en finnois", "Traductions en grec", "Traductions en hongrois", "Traductions en italien", "Traductions en japonais", "Traductions en norvégien", "Traductions en néerlandais", "Traductions en russe", "Traductions en same du Nord", "Traductions en turc", "Traductions en yiddish", "français" ], "etymology_texts": [ "(Abréviation) Par abréviation." ], "forms": [ { "form": "av. J. C." }, { "form": "avant J.-C." }, { "form": "avant J. C." } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Locution adjectivale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Joseph Bidez, Albert Joseph Carnoy & Franz Valery Marie Cumont, L'Antiquité classique, Imprimerie Marcel Istas, 2002, page 155", "text": "Dion Cassius rapporte que les jubilés décennaux et vicennaux des Empereurs avaient leur origine dans le fait qu'en janvier 27 av. J.-C., Auguste avait reçu du Sénat et du peuple son imperium légal pour dix ans ; […]." } ], "glosses": [ "Avant Jésus-Christ. — Note d’usage : Utilisé pour nommer les années, les siècles et les millénaires avant l’année supposée de la naissance de Jésus-Christ telle qu’elle fut évaluée au VIᵉ siècle. L’an 1 av. J.-C. est précédé de l’an 2 av. J.-C. et suivi de l’an 1 apr. J.-C." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.vɑ̃.ʒe.zy.kʁi\\" }, { "ipa": "\\a.vɑ̃.ʒe.zy.kʁist\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Yvelines)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-av. J.-C..wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/75/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-av. J.-C..wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-av. J.-C..wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-av. J.-C..wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-av._J.-C..wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-av. J.-C..wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "AEC" }, { "raw_tags": [ "avant notre ère", "Beaucoup moins courant" ], "word": "av. n. è." } ], "tags": [ "invariable" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "word": "v. Chr." }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "BC" }, { "lang": "Arabe", "lang_code": "ar", "roman": "qabla miladi", "word": ".قبل م" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "predi Hrista", "word": "Пр. Хр." }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "predi novata era", "word": "пр.н.е." }, { "lang": "Chinois", "lang_code": "zh", "roman": "gōngyuánqián", "word": "公元前" }, { "lang": "Coréen", "lang_code": "ko", "roman": "kiwonjeon", "traditional_writing": "紀元前", "word": "기원전" }, { "lang": "Créole réunionnais", "lang_code": "rcf", "word": "z.-k" }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "p. n. e." }, { "lang": "Croate", "lang_code": "hr", "word": "pr. Kr." }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "a. C." }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "a. de C." }, { "lang": "Espéranto", "lang_code": "eo", "word": "a.K." }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "eKr." }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "eaa." }, { "lang": "Grec", "lang_code": "el", "roman": "p.Kh.", "word": "π.Χ." }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "Kr. e." }, { "lang": "Hongrois", "lang_code": "hu", "word": "i. e." }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "a.C." }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "kigenzen", "word": "紀元前" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "zen", "word": "前" }, { "lang": "Néerlandais", "lang_code": "nl", "word": "AAC" }, { "lang": "Norvégien", "lang_code": "no", "word": "f.Kr." }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "до н. э." }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "o.kr." }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "o.Kr." }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "oKr" }, { "lang": "Turc", "lang_code": "tr", "word": "milattan önce" }, { "lang": "Yiddish", "lang_code": "yi", "word": "è.c." } ], "word": "av. J.-C." }
Download raw JSONL data for av. J.-C. meaning in Français (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.