See autre chose in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "casheroute" }, { "word": "Haute-Corse" }, { "word": "réchouâtes" }, { "word": "resoucheta" }, { "word": "souchètera" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pronoms indéfinis en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en danois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en normand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en roumain", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "passer à autre chose" }, { "word": "voilà autre chose" } ], "etymology_texts": [ "Composé de autre et de chose." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "pron", "pos_title": "Pronom indéfini", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 86", "text": "Soudain, je dis à mon collègue ici présent : « Tiens ! voilà autre chose. » Ce monsieur-là venait de basculer entre deux tombes." }, { "ref": "Salvador Dalí, Oui: La révolution paranoïaque-critique, tome 1, Éditions Denoël/Gonthier, 1979, page 76", "text": "Ici, cependant, la merde est un objet de culte. La patine n'est pas autre chose qu'une cochonnerie que le temps accumule sur les immeubles, sur les objets, sur les meubles, etc." } ], "glosses": [ "Quelque chose d’autre." ], "id": "fr-autre_chose-fr-pron-AdCLCgLP" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021", "text": "Le corps de Lindiwe, le sourire de Lindiwe, son éternelle joie de vivre, c’était tout de même autre chose !" } ], "glosses": [ "S’emploie pour mettre en valeur ladite chose." ], "id": "fr-autre_chose-fr-pron-hy0SPgYP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.tʁə ʃoz\\" } ], "tags": [ "indefinite", "invariable", "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "something else" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "quelcom més" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "quelcom altre" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "altra cosa" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "res més" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "noget andet" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "âot'seit" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quicòm mai" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "altceva" } ], "word": "autre chose" }
{ "anagrams": [ { "word": "casheroute" }, { "word": "Haute-Corse" }, { "word": "réchouâtes" }, { "word": "resoucheta" }, { "word": "souchètera" } ], "categories": [ "Compositions en français", "Pronoms indéfinis en français", "Traductions en anglais", "Traductions en catalan", "Traductions en danois", "Traductions en normand", "Traductions en occitan", "Traductions en roumain", "français" ], "derived": [ { "word": "passer à autre chose" }, { "word": "voilà autre chose" } ], "etymology_texts": [ "Composé de autre et de chose." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "pron", "pos_title": "Pronom indéfini", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 86", "text": "Soudain, je dis à mon collègue ici présent : « Tiens ! voilà autre chose. » Ce monsieur-là venait de basculer entre deux tombes." }, { "ref": "Salvador Dalí, Oui: La révolution paranoïaque-critique, tome 1, Éditions Denoël/Gonthier, 1979, page 76", "text": "Ici, cependant, la merde est un objet de culte. La patine n'est pas autre chose qu'une cochonnerie que le temps accumule sur les immeubles, sur les objets, sur les meubles, etc." } ], "glosses": [ "Quelque chose d’autre." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021", "text": "Le corps de Lindiwe, le sourire de Lindiwe, son éternelle joie de vivre, c’était tout de même autre chose !" } ], "glosses": [ "S’emploie pour mettre en valeur ladite chose." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.tʁə ʃoz\\" } ], "tags": [ "indefinite", "invariable", "masculine", "singular" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "something else" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "quelcom més" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "quelcom altre" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "altra cosa" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "res més" }, { "lang": "Danois", "lang_code": "da", "word": "noget andet" }, { "lang": "Normand", "lang_code": "normand", "word": "âot'seit" }, { "lang": "Occitan", "lang_code": "oc", "word": "quicòm mai" }, { "lang": "Roumain", "lang_code": "ro", "word": "altceva" } ], "word": "autre chose" }
Download raw JSONL data for autre chose meaning in Français (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.