See autotélique in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec auto-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de télique (« orienté vers un but, mené à terme »), avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "autotéliques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "autotélisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"ref": "Mihály Csíkszentmihályi, Flow, 1990",
"text": "Les personnes autotéliques « […] sont tellement intensément impliquées dans une activité que rien d’autre ne semble leur importer que cette activité même, l’expérience en elle-même est si agréable que les gens la font quel qu’en soit le coût, dans la seule finalité de la faire »."
}
],
"glosses": [
"Qui n’entreprend une activité pour d’autre but que l’intense satisfaction qu’elle procure, en parlant d’une personne."
],
"id": "fr-autotélique-fr-adj-6Zlfyz8-"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
]
],
"ref": "Mihály Csíkszentmihályi, Flow, 1990",
"text": "Une activité (ou expérience) autotélique se caractérise par une récompense intrinsèque (self-oriented reward) impliquant un sens profond d’enjouement, de joie et d’enrichissement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
99
],
[
273,
284
],
[
273,
285
],
[
523,
534
],
[
523,
535
]
],
"ref": "Jean Piaget, , « L’explication du jeu », La formation du symbole chez l'enfant, Delachaux & Niestlé, 1945, p. 154",
"text": "Le jeu serait donc, comme on dit, « désintéressé », ou comme s'exprime J. M. Baldwin, « autotélique ». […] Dans les actions « hétérotéliques » l'orientation de la conduite est centrifuge, dans la mesure où il y a subordination des schèmes au réel, tandis que les actions « autotéliques » témoignent d'une orientation centripète dans la mesure où le sujet, en utilisant les mêmes schèmes, prend plaisir à exercer ses pouvoirs et à se sentir cause. Mais d'autre part, presque toutes les actions de la première année semblent autotéliques, sans pour autant être toujours ludiques."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est entrepris pour d’autre but qu'elle-même, en parlant d’une activité."
],
"id": "fr-autotélique-fr-adj-842wKCkY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
43
]
],
"text": "Rimbaud fit de nombreux poèmes autotéliques."
}
],
"glosses": [
"Qui n’a d’autre but que soi-même, en parlant d’un objet artistique."
],
"id": "fr-autotélique-fr-adj-oMYq1An4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.tɔ.te.lik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autotélique.wav",
"ipa": "ɔtɔtelik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autotélique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-autotélique.wav",
"ipa": "ɔtɔtelik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-autotélique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "autotelic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "samodostignutan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autotélico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autotélica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "autotelisch"
}
],
"word": "autotélique"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec auto-",
"Traductions en anglais",
"Traductions en croate",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en néerlandais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de télique (« orienté vers un but, mené à terme »), avec le préfixe auto-."
],
"forms": [
{
"form": "autotéliques",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "autotélisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
26
]
],
"ref": "Mihály Csíkszentmihályi, Flow, 1990",
"text": "Les personnes autotéliques « […] sont tellement intensément impliquées dans une activité que rien d’autre ne semble leur importer que cette activité même, l’expérience en elle-même est si agréable que les gens la font quel qu’en soit le coût, dans la seule finalité de la faire »."
}
],
"glosses": [
"Qui n’entreprend une activité pour d’autre but que l’intense satisfaction qu’elle procure, en parlant d’une personne."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
29,
40
]
],
"ref": "Mihály Csíkszentmihályi, Flow, 1990",
"text": "Une activité (ou expérience) autotélique se caractérise par une récompense intrinsèque (self-oriented reward) impliquant un sens profond d’enjouement, de joie et d’enrichissement."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
88,
99
],
[
273,
284
],
[
273,
285
],
[
523,
534
],
[
523,
535
]
],
"ref": "Jean Piaget, , « L’explication du jeu », La formation du symbole chez l'enfant, Delachaux & Niestlé, 1945, p. 154",
"text": "Le jeu serait donc, comme on dit, « désintéressé », ou comme s'exprime J. M. Baldwin, « autotélique ». […] Dans les actions « hétérotéliques » l'orientation de la conduite est centrifuge, dans la mesure où il y a subordination des schèmes au réel, tandis que les actions « autotéliques » témoignent d'une orientation centripète dans la mesure où le sujet, en utilisant les mêmes schèmes, prend plaisir à exercer ses pouvoirs et à se sentir cause. Mais d'autre part, presque toutes les actions de la première année semblent autotéliques, sans pour autant être toujours ludiques."
}
],
"glosses": [
"Qui n’est entrepris pour d’autre but qu'elle-même, en parlant d’une activité."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
31,
43
]
],
"text": "Rimbaud fit de nombreux poèmes autotéliques."
}
],
"glosses": [
"Qui n’a d’autre but que soi-même, en parlant d’un objet artistique."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɔ.tɔ.te.lik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autotélique.wav",
"ipa": "ɔtɔtelik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-autotélique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-autotélique.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-autotélique.wav",
"ipa": "ɔtɔtelik",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-autotélique.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-autotélique.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "autotelic"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "samodostignutan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "autotélico"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "autotélica"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "autotelisch"
}
],
"word": "autotélique"
}
Download raw JSONL data for autotélique meaning in Français (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.