"autostatique" meaning in Français

See autostatique in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \o.to.sta.tik\ Forms: autostatiques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui tient en place par lui-même.
    Sense id: fr-autostatique-fr-adj-BXXrRZhA Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec auto-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de statique, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autostatiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Masson,Les écarteurs médicaux dégagent tous le site opératoire, mais de façon différente, La Semaine Vétérinaire, nᵒ 1276, 30 juin 2007",
          "text": "Les écarteurs appelés valves simples sont constitués d’une lame métallique large formant un angle droit avec le manche. Sa forme peut être comparée à celle d’un doigt replié, plus ou moins plat. L’emploi d’un tel instrument nécessite la présence d’un aide opératoire, mais offre une plus grande liberté au niveau du placement. Pour sa part, la valve autostatique tient en place toute seule face à la résistance du tissu qui s’oppose à l’écartement. Cet instrument est constitué généralement de deux lames rectangulaires et parallèles, réunies à leur extrémité par une articulation permettant de les ouvrir selon le besoin du chirurgien."
        },
        {
          "ref": "Marc Radermecker, Raymond Limet,Les différentes voies d'abord de l’oreillette gauche, Revue médicale de Liège, 59 (9), page 506",
          "text": "L’utilisation d’un écarteur autostatique ou l’application avec une traction excessive d’un rétracteur à main de type Cooley est une cause de déchirure iatrogène du septum interauriculaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui tient en place par lui-même."
      ],
      "id": "fr-autostatique-fr-adj-BXXrRZhA",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.sta.tik\\"
    }
  ],
  "word": "autostatique"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec auto-",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de statique, avec le préfixe auto-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "autostatiques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Laurent Masson,Les écarteurs médicaux dégagent tous le site opératoire, mais de façon différente, La Semaine Vétérinaire, nᵒ 1276, 30 juin 2007",
          "text": "Les écarteurs appelés valves simples sont constitués d’une lame métallique large formant un angle droit avec le manche. Sa forme peut être comparée à celle d’un doigt replié, plus ou moins plat. L’emploi d’un tel instrument nécessite la présence d’un aide opératoire, mais offre une plus grande liberté au niveau du placement. Pour sa part, la valve autostatique tient en place toute seule face à la résistance du tissu qui s’oppose à l’écartement. Cet instrument est constitué généralement de deux lames rectangulaires et parallèles, réunies à leur extrémité par une articulation permettant de les ouvrir selon le besoin du chirurgien."
        },
        {
          "ref": "Marc Radermecker, Raymond Limet,Les différentes voies d'abord de l’oreillette gauche, Revue médicale de Liège, 59 (9), page 506",
          "text": "L’utilisation d’un écarteur autostatique ou l’application avec une traction excessive d’un rétracteur à main de type Cooley est une cause de déchirure iatrogène du septum interauriculaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui tient en place par lui-même."
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.sta.tik\\"
    }
  ],
  "word": "autostatique"
}

Download raw JSONL data for autostatique meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.