See autochtones in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "autocthones" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes d’adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "autochtone", "tags": [ "singular", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Hélène Ferrarini, Allons enfants de la Guyane : Éduquer, évangéliser, coloniser les Amérindiens dans la République, préfacé par Alexis Tiouka, Seconde partie « Violences d’une institution coloniale », Chapitre 8 « Parlez en français ! »,Anacharsis, coll. « Les ethnographiques », Toulouse, 2022, pages 216-217", "text": "L’intégration de langues autochtones dans la musique contemporaine participe de la fierté de jeunes Amérindiens. Dub kali’na, R’n’B teko, reggae wayana… comptent aujourd’hui parmi les tubes guyanais." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 5", "text": "Symbole de la lutte des femmes autochtones, la Brésilienne est en France pour alerter sur le déclin de la forêt amazonienne et les impacts de la déforestation dans sa région natale du Haut Xingu." } ], "form_of": [ { "word": "autochtone" } ], "glosses": [ "Pluriel de autochtone." ], "id": "fr-autochtones-fr-adj-vbKa2rRR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.tɔk.tɔn\\" }, { "ipa": "\\o.tok.ton\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "masculine" ], "word": "autochtones" } { "anagrams": [ { "word": "autocthones" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "autochtone", "tags": [ "singular", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alfred Rambaud, Histoire de la Russie depuis ses origines jusqu’à l’année 1877, 1878, page 145", "text": "Aujourd’hui encore, si les autochthones finnois continuent à se russiser, les cantons tatars, même convertis au christianisme, restent tatars." } ], "form_of": [ { "word": "autochtone" } ], "glosses": [ "Pluriel de autochtone." ], "id": "fr-autochtones-fr-noun-vbKa2rRR" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.tɔk.tɔn\\" }, { "ipa": "\\o.tok.ton\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "masculine" ], "word": "autochtones" }
{ "anagrams": [ { "word": "autocthones" } ], "categories": [ "Formes d’adjectifs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "autochtone", "tags": [ "singular", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Forme d’adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Hélène Ferrarini, Allons enfants de la Guyane : Éduquer, évangéliser, coloniser les Amérindiens dans la République, préfacé par Alexis Tiouka, Seconde partie « Violences d’une institution coloniale », Chapitre 8 « Parlez en français ! »,Anacharsis, coll. « Les ethnographiques », Toulouse, 2022, pages 216-217", "text": "L’intégration de langues autochtones dans la musique contemporaine participe de la fierté de jeunes Amérindiens. Dub kali’na, R’n’B teko, reggae wayana… comptent aujourd’hui parmi les tubes guyanais." }, { "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 décembre 2023, page 5", "text": "Symbole de la lutte des femmes autochtones, la Brésilienne est en France pour alerter sur le déclin de la forêt amazonienne et les impacts de la déforestation dans sa région natale du Haut Xingu." } ], "form_of": [ { "word": "autochtone" } ], "glosses": [ "Pluriel de autochtone." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.tɔk.tɔn\\" }, { "ipa": "\\o.tok.ton\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "masculine" ], "word": "autochtones" } { "anagrams": [ { "word": "autocthones" } ], "categories": [ "Formes de noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "autochtone", "tags": [ "singular", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Forme de nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Alfred Rambaud, Histoire de la Russie depuis ses origines jusqu’à l’année 1877, 1878, page 145", "text": "Aujourd’hui encore, si les autochthones finnois continuent à se russiser, les cantons tatars, même convertis au christianisme, restent tatars." } ], "form_of": [ { "word": "autochtone" } ], "glosses": [ "Pluriel de autochtone." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ɔ.tɔk.tɔn\\" }, { "ipa": "\\o.tok.ton\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-autochtones.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-autochtones.wav" } ], "tags": [ "feminine", "form-of", "masculine" ], "word": "autochtones" }
Download raw JSONL data for autochtones meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.