"auto-calmant" meaning in Français

See auto-calmant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \o.to.kal.mɑ̃\ Forms: auto-calmants [plural, masculine], auto-calmante [singular, feminine], auto-calmantes [plural, feminine]
  1. Qui permet de se calmer par soi-même.
    Sense id: fr-auto-calmant-fr-adj-Y3avZUmg Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: autocalmant

Verb

IPA: \ɔ.to.kal.mɑ̃\
  1. Participe présent de auto-calmer. Form of: auto-calmer
    Sense id: fr-auto-calmant-fr-verb-RzL9qhWR
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auto-calmants",
      "ipas": [
        "\\o.to.kal.mɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-calmante",
      "ipas": [
        "\\o.to.kal.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-calmantes",
      "ipas": [
        "\\o.to.kal.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "autocalmant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Diran Donabedian, L’adolescent et son corps, 2015",
          "text": "Il relie l’expression des procédés auto-calmants à l’existence d’une dépression essentielle ; et l’effacement de tels procédés entraîne le processus de mort psychique."
        },
        {
          "ref": "Manuella de Luca, Vincent Estellon, Des névroses aux états limites, 2015",
          "text": "Engagé dans la construction de la capacité à être seul, impliqué dans la régulation des émotions comme dans l’économie érotique des sensations — de la production répétitive des sensations compulsives jusqu’à la construction d’aires transitionnelles — on peut à raison s’étonner ue le concept d’auto-érotisme ne soit pas plus utilisé dans les recherches actuelles en psychopathologie clinique car un fonctionnement auto-érotique mortifère (plus proche des conduites auto-calmantes ou auto-sensuelles) est très souvent mobilisé dans la symptomatologie des cas limites."
        },
        {
          "ref": "Fanny Dargent, Catherine Matha, Blessures de l’adolescence, 2015, page 31",
          "text": "La défense par sexualisation de la pensée bascule cependant, face à la force de la désintrication pulsionnelle et la fragilité des possibilités de déplacement, dans le registre d’une suractivité auto-calmante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui permet de se calmer par soi-même."
      ],
      "id": "fr-auto-calmant-fr-adj-Y3avZUmg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.kal.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "auto-calmant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "auto-calmer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de auto-calmer."
      ],
      "id": "fr-auto-calmant-fr-verb-RzL9qhWR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.to.kal.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "auto-calmant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auto-calmants",
      "ipas": [
        "\\o.to.kal.mɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-calmante",
      "ipas": [
        "\\o.to.kal.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "auto-calmantes",
      "ipas": [
        "\\o.to.kal.mɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "word": "autocalmant"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Diran Donabedian, L’adolescent et son corps, 2015",
          "text": "Il relie l’expression des procédés auto-calmants à l’existence d’une dépression essentielle ; et l’effacement de tels procédés entraîne le processus de mort psychique."
        },
        {
          "ref": "Manuella de Luca, Vincent Estellon, Des névroses aux états limites, 2015",
          "text": "Engagé dans la construction de la capacité à être seul, impliqué dans la régulation des émotions comme dans l’économie érotique des sensations — de la production répétitive des sensations compulsives jusqu’à la construction d’aires transitionnelles — on peut à raison s’étonner ue le concept d’auto-érotisme ne soit pas plus utilisé dans les recherches actuelles en psychopathologie clinique car un fonctionnement auto-érotique mortifère (plus proche des conduites auto-calmantes ou auto-sensuelles) est très souvent mobilisé dans la symptomatologie des cas limites."
        },
        {
          "ref": "Fanny Dargent, Catherine Matha, Blessures de l’adolescence, 2015, page 31",
          "text": "La défense par sexualisation de la pensée bascule cependant, face à la force de la désintrication pulsionnelle et la fragilité des possibilités de déplacement, dans le registre d’une suractivité auto-calmante."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui permet de se calmer par soi-même."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.to.kal.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "word": "auto-calmant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "auto-calmer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent de auto-calmer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔ.to.kal.mɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "auto-calmant"
}

Download raw JSONL data for auto-calmant meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.