"authentifiant" meaning in Français

See authentifiant in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \o.tɑ̃.ti.fjɑ̃\ Forms: authentifiants [plural]
  1. Information qu'une personne présente complémentairement à un identifiant afin de s'authentifier comme propriétaire dudit identifiant.
    Sense id: fr-authentifiant-fr-noun-0dD30Zm~ Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: authenticator (Anglais)

Verb

IPA: \o.tɑ̃.ti.fjɑ̃\
  1. Participe présent du verbe authentifier. Form of: authentifier
    Sense id: fr-authentifiant-fr-verb-2hs05IcD Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 4",
          "text": "Le mouvement naissait de l’organisation des volumes révélés par le fer et le bois complices de cette mystification jubilatoire. La facétie autodérisoire étant l’élément authentifiant la signature d’Omitov."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "authentifier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe authentifier."
      ],
      "id": "fr-authentifiant-fr-verb-2hs05IcD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tɑ̃.ti.fjɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "authentifiant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "authentifiants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Code criminel, ISBN 9781772467796, art.342(3)",
          "text": "Quiconque, frauduleusement et sans apparence de droit, a en sa possession ou utilise des données, authentiques ou non, relatives à une carte de crédit, notamment un authentifiant personnel, qui permettraient l’utilisation de celle-ci ou l’obtention de services liés à son utilisation, fait le trafic de ces données ou permet à une autre personne de les utiliser est coupable …"
        },
        {
          "ref": "Erhel Corinne, Piron Michel, Comité d'évaluation et de contrôle, Rapport d'information sur l'évaluation de la modernisation numérique de l'Etat., Assemblée nationale, 2016 [présentation en ligne]",
          "text": "Pour d'autres, l'accès n'est possible qu'avec une combinaison identifiant/authentifiant, ou en fournissant des informations dont dispose également l'administration."
        },
        {
          "text": "Les systèmes biométriques … présentent un avantage majeur par rapport aux systèmes d'authentification traditionnels, dans la mesure où la relation entre l'authentifiant et l'individu ne peut pas être plus étroit.",
          "translation": "— (Boursi Mebarka Maissa, Identification biométrique basée sur l’illumination et la réflectance, 2022 → lire en ligne)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Information qu'une personne présente complémentairement à un identifiant afin de s'authentifier comme propriétaire dudit identifiant."
      ],
      "id": "fr-authentifiant-fr-noun-0dD30Zm~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tɑ̃.ti.fjɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "authenticator"
    }
  ],
  "word": "authentifiant"
}
{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 4",
          "text": "Le mouvement naissait de l’organisation des volumes révélés par le fer et le bois complices de cette mystification jubilatoire. La facétie autodérisoire étant l’élément authentifiant la signature d’Omitov."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "authentifier"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe authentifier."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tɑ̃.ti.fjɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "authentifiant"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "authentifiants",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Code criminel, ISBN 9781772467796, art.342(3)",
          "text": "Quiconque, frauduleusement et sans apparence de droit, a en sa possession ou utilise des données, authentiques ou non, relatives à une carte de crédit, notamment un authentifiant personnel, qui permettraient l’utilisation de celle-ci ou l’obtention de services liés à son utilisation, fait le trafic de ces données ou permet à une autre personne de les utiliser est coupable …"
        },
        {
          "ref": "Erhel Corinne, Piron Michel, Comité d'évaluation et de contrôle, Rapport d'information sur l'évaluation de la modernisation numérique de l'Etat., Assemblée nationale, 2016 [présentation en ligne]",
          "text": "Pour d'autres, l'accès n'est possible qu'avec une combinaison identifiant/authentifiant, ou en fournissant des informations dont dispose également l'administration."
        },
        {
          "text": "Les systèmes biométriques … présentent un avantage majeur par rapport aux systèmes d'authentification traditionnels, dans la mesure où la relation entre l'authentifiant et l'individu ne peut pas être plus étroit.",
          "translation": "— (Boursi Mebarka Maissa, Identification biométrique basée sur l’illumination et la réflectance, 2022 → lire en ligne)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Information qu'une personne présente complémentairement à un identifiant afin de s'authentifier comme propriétaire dudit identifiant."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tɑ̃.ti.fjɑ̃\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "authenticator"
    }
  ],
  "word": "authentifiant"
}

Download raw JSONL data for authentifiant meaning in Français (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.