"auteurisant" meaning in Français

See auteurisant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \o.tø.ʁi.zɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav Forms: :Modèle:! auteurisants [singular, masculine], auteurisante [singular, feminine], auteurisantes [plural, feminine]
  1. Qui essaie d’avoir l’air sérieux et de sembler poétique, particulièrement en parlant des réalisateurs de films. Tags: neologism, pejorative
    Sense id: fr-auteurisant-fr-adj-tu3R5j4Z Categories (other): Exemples en français, Néologismes en français, Termes péjoratifs en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \o.tø.ʁi.zɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav
  1. Participe présent du verbe auteuriser. Form of: auteuriser
    Sense id: fr-auteurisant-fr-verb-HzNiyDou Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) De auteur. Le terme est construit comme le participe présent du verbe auteuriser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! auteurisants",
      "ipas": [
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\",
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auteurisante",
      "ipas": [
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "auteurisantes",
      "ipas": [
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Néologismes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "avoir-alire.com, 2006",
          "text": "Ce film est un catalogue de tout ce qu’il y a de plus nul dans le cinéma français auteurisant qui se regarde filmer et oublie juste que les fauteuils de cinéma ne sont pas là pour faire jolis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui essaie d’avoir l’air sérieux et de sembler poétique, particulièrement en parlant des réalisateurs de films."
      ],
      "id": "fr-auteurisant-fr-adj-tu3R5j4Z",
      "tags": [
        "neologism",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "auteurisant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) De auteur. Le terme est construit comme le participe présent du verbe auteuriser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julie Bouchard, Pascal Froissart, Sexe & communication, 2004, page 18",
          "text": "Les cahiers du cinéma ont imposés la célébration du cinéma d’auteur en isolant des figures comme Hitchcock ou Hawks, auteurisant ceux-ci à défaut d’ailleurs de s’intéresser au cinéma d’auteur français de l’époque."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "auteuriser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe auteuriser."
      ],
      "id": "fr-auteurisant-fr-verb-HzNiyDou"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "auteurisant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) De auteur. Le terme est construit comme le participe présent du verbe auteuriser."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": ":Modèle:! auteurisants",
      "ipas": [
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\",
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auteurisante",
      "ipas": [
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "auteurisantes",
      "ipas": [
        "\\o.tø.ʁi.zɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Néologismes en français",
        "Termes péjoratifs en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "avoir-alire.com, 2006",
          "text": "Ce film est un catalogue de tout ce qu’il y a de plus nul dans le cinéma français auteurisant qui se regarde filmer et oublie juste que les fauteuils de cinéma ne sont pas là pour faire jolis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui essaie d’avoir l’air sérieux et de sembler poétique, particulièrement en parlant des réalisateurs de films."
      ],
      "tags": [
        "neologism",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "auteurisant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Adjectif) De auteur. Le terme est construit comme le participe présent du verbe auteuriser."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Julie Bouchard, Pascal Froissart, Sexe & communication, 2004, page 18",
          "text": "Les cahiers du cinéma ont imposés la célébration du cinéma d’auteur en isolant des figures comme Hitchcock ou Hawks, auteurisant ceux-ci à défaut d’ailleurs de s’intéresser au cinéma d’auteur français de l’époque."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "auteuriser"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe auteuriser."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.tø.ʁi.zɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8b/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-auteurisant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "auteurisant"
}

Download raw JSONL data for auteurisant meaning in Français (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.