See austrophobie in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "europhobisât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "austrophilie"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -phobie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Phobies en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\bi\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "austrophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "austrophobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
236,
248
]
],
"ref": "Robert Paris, « Nationalisme et Irrédentisme en Italie de l’unité à la Première Guerre mondiale » dans Matériaux pour l’histoire de notre temps,nᵒ 43, Juillet-Septembre 1996, page 39",
"text": "La mort de Garibaldi le 2 juin 1882 préfigure symboliquement la crise des valeurs qu’incarnait la Pro Italia Irredenta. Alors que l’exécution d’Oberdan lui fournit un martyr, l’irrédentisme doit paradoxalement mettre une sourdine à son austrophobie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
178
],
[
324,
336
]
],
"ref": "Thomas E. Kaiser, « La Fin de renversement des alliances : la France, l’Autriche et la déclaration de guerre du 20 avril 1792 » dans Annales historiques de la Révolution française,nᵒ 351, Janvier/Mars 2008, page 82",
"text": "[B]ien qu’avant 1789 elle ait surtout été une affaire réservée à l’élite, mise en avant par la faction des dévots à la cour et par des agents de Frédéric le Grand, l’austrophobie devint plus largement diffusée et popularisée au début de la Révolution. Claude Charles de Peyssonnel, diplomate chagrin, servit de pont entre l’austrophobie de l’élite et celle du peuple par ses pamphlets, ses rapports, et ses discours aux clubs Jacobins qui furent publiés."
}
],
"glosses": [
"Aversion pour le peuple autrichien et tout ce qui s’y rattache."
],
"id": "fr-austrophobie-fr-noun-~o94yn1J"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\os.tʁo.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\os.tʁo.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-austrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-austrophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-austrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-austrophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "austrophobia"
}
],
"word": "austrophobie"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "europhobisât"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "austrophilie"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -phobie",
"Noms communs en français",
"Phobies en français",
"Rimes en français en \\bi\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "austrophobies",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "austrophobe"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
236,
248
]
],
"ref": "Robert Paris, « Nationalisme et Irrédentisme en Italie de l’unité à la Première Guerre mondiale » dans Matériaux pour l’histoire de notre temps,nᵒ 43, Juillet-Septembre 1996, page 39",
"text": "La mort de Garibaldi le 2 juin 1882 préfigure symboliquement la crise des valeurs qu’incarnait la Pro Italia Irredenta. Alors que l’exécution d’Oberdan lui fournit un martyr, l’irrédentisme doit paradoxalement mettre une sourdine à son austrophobie."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
166,
178
],
[
324,
336
]
],
"ref": "Thomas E. Kaiser, « La Fin de renversement des alliances : la France, l’Autriche et la déclaration de guerre du 20 avril 1792 » dans Annales historiques de la Révolution française,nᵒ 351, Janvier/Mars 2008, page 82",
"text": "[B]ien qu’avant 1789 elle ait surtout été une affaire réservée à l’élite, mise en avant par la faction des dévots à la cour et par des agents de Frédéric le Grand, l’austrophobie devint plus largement diffusée et popularisée au début de la Révolution. Claude Charles de Peyssonnel, diplomate chagrin, servit de pont entre l’austrophobie de l’élite et celle du peuple par ses pamphlets, ses rapports, et ses discours aux clubs Jacobins qui furent publiés."
}
],
"glosses": [
"Aversion pour le peuple autrichien et tout ce qui s’y rattache."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\os.tʁo.fɔ.bi\\"
},
{
"ipa": "\\os.tʁo.fɔ.bi\\",
"rhymes": "\\bi\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-austrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-austrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-austrophobie.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-austrophobie.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-austrophobie.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-austrophobie.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "austrophobia"
}
],
"word": "austrophobie"
}
Download raw JSONL data for austrophobie meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.