"auditrice" meaning in Français

See auditrice in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \o.di.tʁis\, \o.di.tʁis\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav Forms: auditeur [singular, masculine], auditeurs [plural, masculine], auditrices [plural, feminine]
Rhymes: \is\
  1. Féminin singulier de auditeur. Form of: auditeur
    Sense id: fr-auditrice-fr-adj-gfUStddy Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \o.di.tʁis\, \o.di.tʁis\ Audio: LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav , LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav Forms: auditrices [plural], auditeur [masculine]
Rhymes: \is\
  1. Celle qui écoute un discours, une émission radiophonique, une lecture, un récit, une leçon, une exécution musicale, une conférence.
    Sense id: fr-auditrice-fr-noun-XFg6ltji Categories (other): Exemples en français
  2. Femme qui assiste aux cours sans avoir le titre d’élève.
    Sense id: fr-auditrice-fr-noun-V7iLvBm5 Categories (other): Exemples en français
  3. Titre de certaines fonctionnaires : auditrice au Conseil d’État, à la Cour des comptes, auditrice de Justice.
    Sense id: fr-auditrice-fr-noun-Sqxu92yk Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’administration
  4. Femme chargée de la réalisation d’un audit.
    Sense id: fr-auditrice-fr-noun-8-N~RkVJ Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la finance Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (celle qui vient écouter un maître par goût, sans y être obligée ni s’astreindre à l’assiduité): auditrice bénévole Related terms: auditoire Translations (Femme qui écoute la radio.): listener (Anglais), hearer (Anglais), auditress [feminine] (Anglais), радиослушателка (Bulgare), auditrix (Latin), posluchačka [feminine] (Tchèque)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuiderait"
    },
    {
      "word": "décuirait"
    },
    {
      "word": "tauricide"
    },
    {
      "word": "tauricidé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\is\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "celle qui vient écouter un maître par goût, sans y être obligée ni s’astreindre à l’assiduité",
      "word": "auditrice bénévole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1230) Du latin auditrix (« celle qui entend »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auditrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auditeur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "auditoire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Pessis, Radio Londres, La Guerre en direct, Paris, Albin Michel, 2014, p. 129",
          "text": "« Une auditrice a remarqué qu’en jetant la division parmi les Français, les chroniqueurs de Radio Paris perdent la sympathie de nombreuses personnes […]. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui écoute un discours, une émission radiophonique, une lecture, un récit, une leçon, une exécution musicale, une conférence."
      ],
      "id": "fr-auditrice-fr-noun-XFg6ltji"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dianne Drake, Le Plus Beau Noël d’un médecin - Passion à la clinique, Toronto, Harlequin, 2015",
          "text": "Verriez-vous un inconvénient à m’accepter en tant qu’auditrice libre ? demanda Angéla. — Auditrice libre ? — Je serais assise parmi les autres, je prendrais des notes, j’apprendrais ce qu’ils apprennent. Bien sûr, elle n’aurait pas le certificat d’aptitude final, mais si l’instructeur qui devait remplacer Mark dans dix-huit mois était aussi exigeant que lui, elle serait prête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme qui assiste aux cours sans avoir le titre d’élève."
      ],
      "id": "fr-auditrice-fr-noun-V7iLvBm5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’administration",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Joinet, Mes raisons d’état : Mémoires d’un épris de justice, Paris, La Découverte, 2013",
          "text": "Je me suis ainsi retrouvé, en cette rentrée 1963, en compagnie d’une collègue auditrice de Justice, à devoir me présenter, le plus hiérarchiquement qui soit, au premier président de la cour d’appel de Lyon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre de certaines fonctionnaires : auditrice au Conseil d’État, à la Cour des comptes, auditrice de Justice."
      ],
      "id": "fr-auditrice-fr-noun-Sqxu92yk",
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kalys Brett-W., Mon entreprise, Saint-Denis, Edilivre, 2014, p. 173",
          "text": "Carole venait d’achever une mission d’un an et demi en tant qu’auditrice pour un prestigieux cabinet comptable aux États-Unis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme chargée de la réalisation d’un audit."
      ],
      "id": "fr-auditrice-fr-noun-8-N~RkVJ",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "listener"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "hearer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "auditress"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "радиослушателка"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "auditrix"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posluchačka"
    }
  ],
  "word": "auditrice"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuiderait"
    },
    {
      "word": "décuirait"
    },
    {
      "word": "tauricide"
    },
    {
      "word": "tauricidé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -rice",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers du secteur tertiaire en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\is\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1230) Du latin auditrix (« celle qui entend »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auditeur",
      "ipas": [
        "\\o.di.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auditeurs",
      "ipas": [
        "\\o.di.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auditrices",
      "ipas": [
        "\\o.di.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "auditeur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de auditeur."
      ],
      "id": "fr-auditrice-fr-adj-gfUStddy"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "auditrice"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuiderait"
    },
    {
      "word": "décuirait"
    },
    {
      "word": "tauricide"
    },
    {
      "word": "tauricidé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -rice",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "Noms communs en français",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\is\\",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "celle qui vient écouter un maître par goût, sans y être obligée ni s’astreindre à l’assiduité",
      "word": "auditrice bénévole"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1230) Du latin auditrix (« celle qui entend »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auditrices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "auditeur",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "auditoire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jacques Pessis, Radio Londres, La Guerre en direct, Paris, Albin Michel, 2014, p. 129",
          "text": "« Une auditrice a remarqué qu’en jetant la division parmi les Français, les chroniqueurs de Radio Paris perdent la sympathie de nombreuses personnes […]. »"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Celle qui écoute un discours, une émission radiophonique, une lecture, un récit, une leçon, une exécution musicale, une conférence."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Dianne Drake, Le Plus Beau Noël d’un médecin - Passion à la clinique, Toronto, Harlequin, 2015",
          "text": "Verriez-vous un inconvénient à m’accepter en tant qu’auditrice libre ? demanda Angéla. — Auditrice libre ? — Je serais assise parmi les autres, je prendrais des notes, j’apprendrais ce qu’ils apprennent. Bien sûr, elle n’aurait pas le certificat d’aptitude final, mais si l’instructeur qui devait remplacer Mark dans dix-huit mois était aussi exigeant que lui, elle serait prête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme qui assiste aux cours sans avoir le titre d’élève."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’administration"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis Joinet, Mes raisons d’état : Mémoires d’un épris de justice, Paris, La Découverte, 2013",
          "text": "Je me suis ainsi retrouvé, en cette rentrée 1963, en compagnie d’une collègue auditrice de Justice, à devoir me présenter, le plus hiérarchiquement qui soit, au premier président de la cour d’appel de Lyon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Titre de certaines fonctionnaires : auditrice au Conseil d’État, à la Cour des comptes, auditrice de Justice."
      ],
      "raw_tags": [
        "Administration"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la finance"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kalys Brett-W., Mon entreprise, Saint-Denis, Edilivre, 2014, p. 173",
          "text": "Carole venait d’achever une mission d’un an et demi en tant qu’auditrice pour un prestigieux cabinet comptable aux États-Unis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Femme chargée de la réalisation d’un audit."
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "listener"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "hearer"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "auditress"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "радиослушателка"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "word": "auditrix"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Femme qui écoute la radio.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "posluchačka"
    }
  ],
  "word": "auditrice"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cuiderait"
    },
    {
      "word": "décuirait"
    },
    {
      "word": "tauricide"
    },
    {
      "word": "tauricidé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Mots en français suffixés avec -rice",
    "Métiers du secteur tertiaire en français",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\is\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1230) Du latin auditrix (« celle qui entend »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auditeur",
      "ipas": [
        "\\o.di.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auditeurs",
      "ipas": [
        "\\o.di.tœʁ\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "auditrices",
      "ipas": [
        "\\o.di.tʁis\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "auditeur"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Féminin singulier de auditeur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.di.tʁis\\",
      "rhymes": "\\is\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Arthur_Crbz-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Occitanie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bd/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-auditrice.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav/LL-Q150_(fra)-Sartus85-auditrice.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vendée (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Sartus85-auditrice.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "auditrice"
}

Download raw JSONL data for auditrice meaning in Français (10.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.