See audiodescripteur in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\œʁ\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "audiodescripteurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "audiodescriptrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "audiodescription" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de l’audiovisuel", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "MarionMayer, Audiodescription, encore un effort !, La Croix, 27 février 2018", "text": "Selon Élisabeth Mesmer, une audiodescription est réussie si l’audiodescripteur parvient à se fondre dans l’ambiance du film, si le vocabulaire est précis, le style en accord avec le ton du film." }, { "ref": "Michèle Laroque, Steven Spielberg, du beau monde !, La Montagne, 31 janvier 2018", "text": "Misako passe son temps à décrire les objets, les sentiments et le monde qui l’entoure : elle est audiodescripteur de films." }, { "ref": "PhilippeChazal, Témoignages de travailleurs aveugles, Le Cherche midi, 2014", "text": "L’audiodescripteur (ou traducteur d’image) est un auteur qui doit traduire l’image avec précision, concision, simplicité et sensibilité." } ], "glosses": [ "Personne dont le métier est de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels de l’œuvre." ], "id": "fr-audiodescripteur-fr-noun-F8790~3X", "raw_tags": [ "Audiovisuel" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.djo.dɛs.kʁip.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\o.djo.dɛs.kʁip.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "audiodescripteur" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "Rimes en français en \\œʁ\\", "français" ], "forms": [ { "form": "audiodescripteurs", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "audiodescriptrice", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "audiodescription" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de l’audiovisuel" ], "examples": [ { "ref": "MarionMayer, Audiodescription, encore un effort !, La Croix, 27 février 2018", "text": "Selon Élisabeth Mesmer, une audiodescription est réussie si l’audiodescripteur parvient à se fondre dans l’ambiance du film, si le vocabulaire est précis, le style en accord avec le ton du film." }, { "ref": "Michèle Laroque, Steven Spielberg, du beau monde !, La Montagne, 31 janvier 2018", "text": "Misako passe son temps à décrire les objets, les sentiments et le monde qui l’entoure : elle est audiodescripteur de films." }, { "ref": "PhilippeChazal, Témoignages de travailleurs aveugles, Le Cherche midi, 2014", "text": "L’audiodescripteur (ou traducteur d’image) est un auteur qui doit traduire l’image avec précision, concision, simplicité et sensibilité." } ], "glosses": [ "Personne dont le métier est de rendre des films, des spectacles ou des expositions, accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à un texte en voix off qui décrit les éléments visuels de l’œuvre." ], "raw_tags": [ "Audiovisuel" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.djo.dɛs.kʁip.tœʁ\\" }, { "ipa": "\\o.djo.dɛs.kʁip.tœʁ\\", "rhymes": "\\œʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-audiodescripteur.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "audiodescripteur" }
Download raw JSONL data for audiodescripteur meaning in Français (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.