See audiencier in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "audienciers",
"ipas": [
"\\o.djɑ̃.sje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "audiencière",
"ipas": [
"\\o.djɑ̃.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "audiencières",
"ipas": [
"\\o.djɑ̃.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "Vermichel s’appelait Michel Vert, mais le calembour fait avec le nom devint d’un usage si général, que, dans ses actes, Brunet, huissier audiencier de la justice de paix de Soulanges, mettait Michel, Jean, Jérôme, dit Vermichel, praticien."
},
{
"ref": "Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865",
"text": "Les garçons ont l’air rébarbatif des huissiers audienciers."
}
],
"glosses": [
"Qui appelle les causes à l’audience."
],
"id": "fr-audiencier-fr-adj-yOGkbbEF"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\"
},
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav"
}
],
"word": "audiencier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\je\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "audienciers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "audiencière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le grand audiencier est l’un des principaux officiers de la Chancellerie de France, dont la fonction était de faire rapport au chancelier des lettres de grâce, de noblesse, etc."
},
{
"text": "Une charge de grand audiencier."
},
{
"text": "Il y avait deux grands audienciers."
}
],
"glosses": [
"Substantif de l’adjectif."
],
"id": "fr-audiencier-fr-noun-taI5Y4YZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\"
},
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "saslušatelj"
}
],
"word": "audiencier"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "audienciers",
"ipas": [
"\\o.djɑ̃.sje\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "audiencière",
"ipas": [
"\\o.djɑ̃.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "audiencières",
"ipas": [
"\\o.djɑ̃.sjɛʁ\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre troisième",
"text": "Vermichel s’appelait Michel Vert, mais le calembour fait avec le nom devint d’un usage si général, que, dans ses actes, Brunet, huissier audiencier de la justice de paix de Soulanges, mettait Michel, Jean, Jérôme, dit Vermichel, praticien."
},
{
"ref": "Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865",
"text": "Les garçons ont l’air rébarbatif des huissiers audienciers."
}
],
"glosses": [
"Qui appelle les causes à l’audience."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\"
},
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav"
}
],
"word": "audiencier"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\je\\",
"Traductions en croate",
"français"
],
"forms": [
{
"form": "audienciers",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "audiencière",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le grand audiencier est l’un des principaux officiers de la Chancellerie de France, dont la fonction était de faire rapport au chancelier des lettres de grâce, de noblesse, etc."
},
{
"text": "Une charge de grand audiencier."
},
{
"text": "Il y avait deux grands audienciers."
}
],
"glosses": [
"Substantif de l’adjectif."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\"
},
{
"ipa": "\\o.djɑ̃.sje\\",
"rhymes": "\\je\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-audiencier.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-audiencier.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "saslušatelj"
}
],
"word": "audiencier"
}
Download raw JSONL data for audiencier meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.