See audiencement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Dérivé de audience, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "audiencements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français du droit", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 148 ] ], "ref": "Paule Gonzalès, La réforme des assises, pilier de la loi Dupond-Moretti, Le Figaro. Mis en ligne le 13 avril 2021", "text": "Après quelques mois à la tête de Vendôme, l’ardent défenseur de la justice populaire qu’est Éric Dupond-Moretti n’a pu que conclure : l’audiencement des procès d’assises oscille entre treize mois et trois ans. Un encombrement qui n’a cessé de croître à mesure que s’allonge la durée de ces procès les plus graves." }, { "bold_text_offsets": [ [ 144, 156 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 8", "text": "À Bobigny, certains chiffres donnent le tournis : 162 dossiers de contentieux financiers — dont le plus ancien date de 2017 — sont en attente d’audiencement." } ], "glosses": [ "Planification de l’audience d’une affaire, lorsque son instruction est terminée." ], "id": "fr-audiencement-fr-noun-oXd38FBf", "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.djɑ̃s.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Shawinigan (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "audiencement" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Dérivé de audience, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "audiencements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français du droit" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 136, 148 ] ], "ref": "Paule Gonzalès, La réforme des assises, pilier de la loi Dupond-Moretti, Le Figaro. Mis en ligne le 13 avril 2021", "text": "Après quelques mois à la tête de Vendôme, l’ardent défenseur de la justice populaire qu’est Éric Dupond-Moretti n’a pu que conclure : l’audiencement des procès d’assises oscille entre treize mois et trois ans. Un encombrement qui n’a cessé de croître à mesure que s’allonge la durée de ces procès les plus graves." }, { "bold_text_offsets": [ [ 144, 156 ] ], "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 8", "text": "À Bobigny, certains chiffres donnent le tournis : 162 dossiers de contentieux financiers — dont le plus ancien date de 2017 — sont en attente d’audiencement." } ], "glosses": [ "Planification de l’audience d’une affaire, lorsque son instruction est terminée." ], "topics": [ "law" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\o.djɑ̃s.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Shawinigan (Canada)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-audiencement.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "audiencement" }
Download raw JSONL data for audiencement meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.