"auberge de jeunesse" meaning in Français

See auberge de jeunesse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \o.bɛʁʒ də ʒø.nɛs\, \o.bɛʁʒ də ʒø.nɛs\, o.bɛʁʒ də ʒø.nɛɬ͡s, o.bɛʁʒ də ʒø.nɛɬ͡s Audio: Fr-Paris--auberge de jeunesse.ogg , Fr-auberge de jeunesse.ogg Forms: auberges de jeunesse [plural]
  1. Établissement offrant la location de lits dans des chambres ou dortoirs et des repas, pour une courte durée et à des prix bas.
    Sense id: fr-auberge_de_jeunesse-fr-noun-jv3hGE3z Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pension Related terms: AJ, ajiste Translations: Jugendherberge [feminine] (Allemand), youth hostel (Anglais), hostel (Anglais), 青年旅舍 (Chinois), vandrerhjem (Danois), albergue juvenil [masculine] (Espagnol), albergue de juventud [masculine] (Espagnol), junulargastejo (Espéranto), hostel (Estonien), hostelli (Finnois), ξενώνας νεότητας (xenónas neótitas) (Grec), אכסנייה (Hébreu), ostello [masculine] (Italien), ユースホステル (yūsu hosuteru) (Japonais), залуучуудын байр (Mongol), vandrerhjem (Norvégien), vandrarheim (Norvégien (nynorsk)), jeugdherberg (Néerlandais), jeugdverblijf (Néerlandais), hostel (Polonais), хостел (khostel) (Russe), vandrarhem (Suédois), hostel (Turc)
Categories (other): Locutions nominales en français, Traductions en allemand, Traductions en anglais, Traductions en chinois, Traductions en danois, Traductions en espagnol, Traductions en espéranto, Traductions en estonien, Traductions en finnois, Traductions en grec, Traductions en hébreu, Traductions en italien, Traductions en japonais, Traductions en mongol, Traductions en norvégien, Traductions en norvégien (nynorsk), Traductions en néerlandais, Traductions en polonais, Traductions en russe, Traductions en suédois, Traductions en turc, Français

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en mongol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) → voir auberge, de et jeunesse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auberges de jeunesse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "AJ"
    },
    {
      "word": "ajiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Revue hebdomadaire, volume 46, numéros 7-8, 1937",
          "text": "La première auberge de jeunesse française fut fondée en 1929 seulement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement offrant la location de lits dans des chambres ou dortoirs et des repas, pour une courte durée et à des prix bas."
      ],
      "id": "fr-auberge_de_jeunesse-fr-noun-jv3hGE3z"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.bɛʁʒ də ʒø.nɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.bɛʁʒ də ʒø.nɛs\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--auberge de jeunesse.ogg",
      "ipa": "o.bɛʁʒ də ʒø.nɛɬ͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Fr-Paris--auberge_de_jeunesse.ogg/Fr-Paris--auberge_de_jeunesse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--auberge de jeunesse.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-auberge de jeunesse.ogg",
      "ipa": "o.bɛʁʒ də ʒø.nɛɬ͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Fr-auberge_de_jeunesse.ogg/Fr-auberge_de_jeunesse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-auberge de jeunesse.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pension"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Jugendherberge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "youth hostel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hostel"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "青年旅舍"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "vandrerhjem"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "albergue juvenil"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "albergue de juventud"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "junulargastejo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "hostel"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hostelli"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "xenónas neótitas",
      "word": "ξενώνας νεότητας"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אכסנייה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ostello"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūsu hosuteru",
      "word": "ユースホステル"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "залуучуудын байр"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jeugdherberg"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jeugdverblijf"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "vandrerhjem"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "vandrarheim"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "hostel"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "khostel",
      "word": "хостел"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vandrarhem"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hostel"
    }
  ],
  "word": "auberge de jeunesse"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en mongol",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en turc",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XXᵉ siècle) → voir auberge, de et jeunesse."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "auberges de jeunesse",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "AJ"
    },
    {
      "word": "ajiste"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "La Revue hebdomadaire, volume 46, numéros 7-8, 1937",
          "text": "La première auberge de jeunesse française fut fondée en 1929 seulement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Établissement offrant la location de lits dans des chambres ou dortoirs et des repas, pour une courte durée et à des prix bas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\o.bɛʁʒ də ʒø.nɛs\\"
    },
    {
      "ipa": "\\o.bɛʁʒ də ʒø.nɛs\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--auberge de jeunesse.ogg",
      "ipa": "o.bɛʁʒ də ʒø.nɛɬ͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Fr-Paris--auberge_de_jeunesse.ogg/Fr-Paris--auberge_de_jeunesse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--auberge de jeunesse.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    },
    {
      "audio": "Fr-auberge de jeunesse.ogg",
      "ipa": "o.bɛʁʒ də ʒø.nɛɬ͡s",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/Fr-auberge_de_jeunesse.ogg/Fr-auberge_de_jeunesse.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-auberge de jeunesse.ogg",
      "raw_tags": [
        "avec sigmatisme latéral"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pension"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Jugendherberge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "youth hostel"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "hostel"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "word": "青年旅舍"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "vandrerhjem"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "albergue juvenil"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "albergue de juventud"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "junulargastejo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "hostel"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hostelli"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "xenónas neótitas",
      "word": "ξενώνας νεότητας"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "word": "אכסנייה"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ostello"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "yūsu hosuteru",
      "word": "ユースホステル"
    },
    {
      "lang": "Mongol",
      "lang_code": "mn",
      "word": "залуучуудын байр"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jeugdherberg"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "jeugdverblijf"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "vandrerhjem"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "vandrarheim"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "hostel"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "khostel",
      "word": "хостел"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vandrarhem"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hostel"
    }
  ],
  "word": "auberge de jeunesse"
}

Download raw JSONL data for auberge de jeunesse meaning in Français (3.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.