"attirer le regard" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions verbales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de attirer et de regard."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              189
            ]
          ],
          "ref": "Général Ambert, Récits militaires : L’invasion (1870), Bloud & Barral, 1883, page 240",
          "text": "On se précipitait avec ardeur vers les jouissances matérielles : […]. Les hommes utiles et modestes vivaient dans l’oubli, tandis que les histrions et les courtisanes attiraient les regards."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ],
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Guillaume Cannat, Récital planétaire dans le ciel de septembre, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ septembre 2020",
          "text": "Saturne est bien moins brillante, mais elle attire tout de même le regard à près de huit degrés sur la gauche de Jupiter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être plus visible que l’entourage ; être différent au point d’être remarqué."
      ],
      "id": "fr-attirer_le_regard-fr-verb-zUhFKB62"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ti.ʁe lə ʁə.ɡaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirer le regard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirer le regard.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "turn heads"
    }
  ],
  "word": "attirer le regard"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions verbales en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de attirer et de regard."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Locution verbale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              189
            ]
          ],
          "ref": "Général Ambert, Récits militaires : L’invasion (1870), Bloud & Barral, 1883, page 240",
          "text": "On se précipitait avec ardeur vers les jouissances matérielles : […]. Les hommes utiles et modestes vivaient dans l’oubli, tandis que les histrions et les courtisanes attiraient les regards."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              50
            ],
            [
              64,
              73
            ]
          ],
          "ref": "Guillaume Cannat, Récital planétaire dans le ciel de septembre, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ septembre 2020",
          "text": "Saturne est bien moins brillante, mais elle attire tout de même le regard à près de huit degrés sur la gauche de Jupiter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Être plus visible que l’entourage ; être différent au point d’être remarqué."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ti.ʁe lə ʁə.ɡaʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirer le regard.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-attirer_le_regard.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-attirer le regard.wav"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "turn heads"
    }
  ],
  "word": "attirer le regard"
}