"attendrissable" meaning in Français

See attendrissable in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \a.tɑ̃.dʁi.sabl\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-attendrissable.wav Forms: attendrissables [plural, masculine, feminine]
  1. Que l’on peut attendrir.
    Sense id: fr-attendrissable-fr-adj-~ZBAsLrf Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "détrabelsisant"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "inattendrissable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -able",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de attendrir, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "attendrissables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Marc Lambron, Carnet de bal : chroniques 2, Grasset, Paris, 2003",
          "text": "Franchement, je suis beaucoup trop indulgente, ce qui me rend confiante et attendrissable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Pierre Koffel, C’est ça que Dieu nous a donné, Editions Marsam, Rabat, 2003",
          "text": "Il avait l’air plus mâle, on l’a dit, que Aziz, plus résolu, moins facilement attendrissable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Martine Marie Muller, Nuage bleu sur ciel de craie, Presses de la cité, Paris, 2017",
          "text": "N’empêche qu’heureusement que j’étais là pour amadouer Malandain, vu que ce monstre de Jules, c’était pas exactement le genre attendrissable !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut attendrir."
      ],
      "id": "fr-attendrissable-fr-adj-~ZBAsLrf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tɑ̃.dʁi.sabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-attendrissable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-attendrissable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "attendrissable"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "détrabelsisant"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "tags": [
        "rare"
      ],
      "word": "inattendrissable"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -able",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1845)Dérivé de attendrir, avec le suffixe -able."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "attendrissables",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              89
            ]
          ],
          "ref": "Marc Lambron, Carnet de bal : chroniques 2, Grasset, Paris, 2003",
          "text": "Franchement, je suis beaucoup trop indulgente, ce qui me rend confiante et attendrissable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              78,
              92
            ]
          ],
          "ref": "Jean-Pierre Koffel, C’est ça que Dieu nous a donné, Editions Marsam, Rabat, 2003",
          "text": "Il avait l’air plus mâle, on l’a dit, que Aziz, plus résolu, moins facilement attendrissable."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              126,
              140
            ]
          ],
          "ref": "Martine Marie Muller, Nuage bleu sur ciel de craie, Presses de la cité, Paris, 2017",
          "text": "N’empêche qu’heureusement que j’étais là pour amadouer Malandain, vu que ce monstre de Jules, c’était pas exactement le genre attendrissable !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que l’on peut attendrir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tɑ̃.dʁi.sabl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-attendrissable.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-attendrissable.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-attendrissable.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "attendrissable"
}

Download raw JSONL data for attendrissable meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.