"atelier-relais" meaning in Français

See atelier-relais in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.tə.lje ʁə.lɛ\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav Forms: ateliers-relais [plural]
  1. Locaux mis à la disposition des entreprises par les collectivités locales.
    Sense id: fr-atelier-relais-fr-noun-btRSqK8W Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’économie
  2. Dispositif mis en place pour les élèves risquant la déscolarisation.
    Sense id: fr-atelier-relais-fr-noun-AL60G6tP Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de l’éducation, Français de France Topics: education
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: atelier relais

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de atelier et de relais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ateliers-relais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "atelier relais"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Des ateliers-relais pour aider à la création d’entreprises sur www.leparisien.fr, 19 octobre 2012",
          "text": "Favoriser la création d’entreprises ou aider des artisans à trouver un local supplémentaire quand leur activité s’accroît. Voilà le but des ateliers-relais inaugurés hier après-midi à Nemours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locaux mis à la disposition des entreprises par les collectivités locales."
      ],
      "id": "fr-atelier-relais-fr-noun-btRSqK8W",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de l’éducation",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français de France",
          "orig": "français de France",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Classes Relais et Les ateliers relais sur futurcpe.free.fr",
          "text": "La PJJ n’est cependant plus associée car, selon les ministres, elle compte trop peu de personnels pour faire avancer les ateliers relais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif mis en place pour les élèves risquant la déscolarisation."
      ],
      "id": "fr-atelier-relais-fr-noun-AL60G6tP",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tə.lje ʁə.lɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "atelier-relais"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "composé de atelier et de relais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ateliers-relais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "atelier relais"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Des ateliers-relais pour aider à la création d’entreprises sur www.leparisien.fr, 19 octobre 2012",
          "text": "Favoriser la création d’entreprises ou aider des artisans à trouver un local supplémentaire quand leur activité s’accroît. Voilà le but des ateliers-relais inaugurés hier après-midi à Nemours."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locaux mis à la disposition des entreprises par les collectivités locales."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de l’éducation",
        "français de France"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Les Classes Relais et Les ateliers relais sur futurcpe.free.fr",
          "text": "La PJJ n’est cependant plus associée car, selon les ministres, elle compte trop peu de personnels pour faire avancer les ateliers relais."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositif mis en place pour les élèves risquant la déscolarisation."
      ],
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.tə.lje ʁə.lɛ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-atelier-relais.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "atelier-relais"
}

Download raw JSONL data for atelier-relais meaning in Français (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.