"atavofigure" meaning in Français

See atavofigure in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \a.ta.vo.fi.ɡyʁ\ Forms: atavofigures [plural], colspan="2" :Modèle:!\a.ta.vo.fi.gyʁ\ [singular]
  1. Caractère hérité de nos ancêtres. Souvent employé au sens de représentations mentales extraite de la mémoire collective.
    Sense id: fr-atavofigure-fr-noun-MGRbkIRE Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1916) Du latin atavus (« ancêtre ») et de figure, il semble que la première attestation soit dans L'Hérédo de Léon Daudet en 1916"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "atavofigures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ta.vo.fi.gyʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L. Daudet, l'Hérédo, Éd. Grasset, Paris 1916",
          "text": "C'est toute une cosmogonie intérieure, rassemblée en quelques grandes atavofigures, qui compose ainsi la personnalité intellectuelle, morale, organique du moi..."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Limauge, Lecture de vos mémoires",
          "text": "Les personnages des mythologies sont les atavofigures qui composent le moi et animent les ressentis."
        },
        {
          "ref": "L.S. Foulon, Charles Fourier et l'École sociétaire face à la question religieuse, 2016",
          "text": "Les paralogismes des atavofigures sociales et morales chrétiennes reposent originellement sur les divagations métaphysiques extraites d'interprétations subjectives des réalités cosmogoniques."
        },
        {
          "ref": "Avis et critiques du jeu Wolfenstein 3D",
          "text": "Seconde Guerre Mondiale, vous êtes William J. \"B.J.\" Blazkowicz, être issu semblerait-il du même moule que Chuck Norris, l’atavofigure du grand costaud balèze !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère hérité de nos ancêtres. Souvent employé au sens de représentations mentales extraite de la mémoire collective."
      ],
      "id": "fr-atavofigure-fr-noun-MGRbkIRE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ta.vo.fi.ɡyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "atavofigure"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1916) Du latin atavus (« ancêtre ») et de figure, il semble que la première attestation soit dans L'Hérédo de Léon Daudet en 1916"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "atavofigures",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\a.ta.vo.fi.gyʁ\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "L. Daudet, l'Hérédo, Éd. Grasset, Paris 1916",
          "text": "C'est toute une cosmogonie intérieure, rassemblée en quelques grandes atavofigures, qui compose ainsi la personnalité intellectuelle, morale, organique du moi..."
        },
        {
          "ref": "Nathalie Limauge, Lecture de vos mémoires",
          "text": "Les personnages des mythologies sont les atavofigures qui composent le moi et animent les ressentis."
        },
        {
          "ref": "L.S. Foulon, Charles Fourier et l'École sociétaire face à la question religieuse, 2016",
          "text": "Les paralogismes des atavofigures sociales et morales chrétiennes reposent originellement sur les divagations métaphysiques extraites d'interprétations subjectives des réalités cosmogoniques."
        },
        {
          "ref": "Avis et critiques du jeu Wolfenstein 3D",
          "text": "Seconde Guerre Mondiale, vous êtes William J. \"B.J.\" Blazkowicz, être issu semblerait-il du même moule que Chuck Norris, l’atavofigure du grand costaud balèze !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Caractère hérité de nos ancêtres. Souvent employé au sens de représentations mentales extraite de la mémoire collective."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.ta.vo.fi.ɡyʁ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "atavofigure"
}

Download raw JSONL data for atavofigure meaning in Français (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.