See astralité in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "altariste" }, { "word": "latérisât" }, { "word": "latiteras" }, { "word": "latterais" }, { "word": "rattelais" }, { "word": "relattais" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "astralités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 89, 98 ] ], "ref": "Rudolf Steiner, Théosophie du Rose-Croix : cycle de quatorze conférences faites à Munich du 22 mai au 6 juin 1907, Cahiers anthroposophiques romands, 1964, p.19", "text": "Quant au corps astral lui-même, d’où tire-t-il son origine ? Il s’est formé au sein de l’astralité cosmique, répandue dans notre univers tout entier." }, { "bold_text_offsets": [ [ 67, 76 ] ], "ref": "Rudolf Steiner, La science occulte, page 64, Perrin, 1914", "text": "L’être humain, dans lequel les Esprits du Mouvement ont versé leur astralité, s’est vu doter des premières forces psychiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 126, 135 ] ], "ref": "Charles Lancelin, La vie posthume, p.230, Fernand Lanore, 1990", "text": "En même temps, l’esprit a vu son véhicule corporel se compliquer en vue de fins nouvelles: au degré de la roche supérieure, l’astralité a commencé à le revêtir ; à l’étiage culminant des plantes, le mental a jeté en lui un vague instinct […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 40, 49 ], [ 115, 124 ] ], "ref": "Doriane Dab, Du big bang à la guérison, p.65, Quintessence, 2003", "text": "La plante s’arrête, comme freinée par l’astralité de l'Univers, qui lui donne en échange la fleur. Dans l’Homme, l’astralité intériorisée donne naissance aux organes." } ], "glosses": [ "Qualité de ce qui est astral." ], "id": "fr-astralité-fr-noun-zYX5qYyG", "raw_tags": [ "Mythologie contemporaine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\as.tʁa.li.te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "astralité" }
{ "anagrams": [ { "word": "altariste" }, { "word": "latérisât" }, { "word": "latiteras" }, { "word": "latterais" }, { "word": "rattelais" }, { "word": "relattais" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "astralités", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 89, 98 ] ], "ref": "Rudolf Steiner, Théosophie du Rose-Croix : cycle de quatorze conférences faites à Munich du 22 mai au 6 juin 1907, Cahiers anthroposophiques romands, 1964, p.19", "text": "Quant au corps astral lui-même, d’où tire-t-il son origine ? Il s’est formé au sein de l’astralité cosmique, répandue dans notre univers tout entier." }, { "bold_text_offsets": [ [ 67, 76 ] ], "ref": "Rudolf Steiner, La science occulte, page 64, Perrin, 1914", "text": "L’être humain, dans lequel les Esprits du Mouvement ont versé leur astralité, s’est vu doter des premières forces psychiques." }, { "bold_text_offsets": [ [ 126, 135 ] ], "ref": "Charles Lancelin, La vie posthume, p.230, Fernand Lanore, 1990", "text": "En même temps, l’esprit a vu son véhicule corporel se compliquer en vue de fins nouvelles: au degré de la roche supérieure, l’astralité a commencé à le revêtir ; à l’étiage culminant des plantes, le mental a jeté en lui un vague instinct […]." }, { "bold_text_offsets": [ [ 40, 49 ], [ 115, 124 ] ], "ref": "Doriane Dab, Du big bang à la guérison, p.65, Quintessence, 2003", "text": "La plante s’arrête, comme freinée par l’astralité de l'Univers, qui lui donne en échange la fleur. Dans l’Homme, l’astralité intériorisée donne naissance aux organes." } ], "glosses": [ "Qualité de ce qui est astral." ], "raw_tags": [ "Mythologie contemporaine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\as.tʁa.li.te\\" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "astralité" }
Download raw JSONL data for astralité meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.