See astéride in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "dateries"
},
{
"word": "dératise"
},
{
"word": "dératisé"
},
{
"word": "désertai"
},
{
"word": "désétira"
},
{
"word": "détiares"
},
{
"word": "détiarés"
},
{
"word": "détisera"
},
{
"word": "éditeras"
},
{
"word": "rediésât"
},
{
"word": "rééditas"
},
{
"word": "stadière"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ide",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\id\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1838)Dérivé de astérie (« étoile de mer »), avec le suffixe -ide."
],
"forms": [
{
"form": "astérides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Au XXᵉ siècle, le mot devient masculin.",
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Félix Dujardin et Louis Hippolyte Hupé, Histoire naturelle des zoophytes échinodermes, Librairie encyclopédique de Roret, Paris, 1862",
"text": "Ils ont constaté que leur mode de développement diffère d’une manière notable, nᵒ 1 de celui des Astérides dont les larves sont pourvues d’organes préhensiles claviformes, tout en étant, pour ce qui concerne le développement des organes intérieurs, dans un état encore embryonnaire ; nᵒ 2 de celui des Astérides qui sont pourvues dans leur jeune âge d’organes larvaires destinés à disparaître plus tard […]"
},
{
"ref": "Magdeleine Moureau et Gerald Brace, Dictionnaire des sciences de la Terre / Comprehensive Dictionary of Earth Science, Publications de l’Institut français du pétrole, Éditions Technip, Paris, 2000, ISBN 2-7108-0749-1, p. 36",
"text": "asteroid — astéride m, astérozoaire sans pédoncule, caractérisé par des bras non ramifiés disposés en rayon autour d’un disque central, appartenant à la classe des Astérides qui comprend les étoiles de mer."
}
],
"glosses": [
"Étoile de mer, classe d’animaux qui renferme les astéries."
],
"id": "fr-astéride-fr-noun-AvocQoQ9",
"raw_tags": [
"Invertébrés"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.te.ʁid\\"
},
{
"ipa": "\\as.te.ʁid\\",
"rhymes": "\\id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astéride.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astéride.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astéroïde"
},
{
"word": "stelléride"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Seestern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "asteroid"
}
],
"word": "astéride"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "dateries"
},
{
"word": "dératise"
},
{
"word": "dératisé"
},
{
"word": "désertai"
},
{
"word": "désétira"
},
{
"word": "détiares"
},
{
"word": "détiarés"
},
{
"word": "détisera"
},
{
"word": "éditeras"
},
{
"word": "rediésât"
},
{
"word": "rééditas"
},
{
"word": "stadière"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ide",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\id\\",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en conventions internationales",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1838)Dérivé de astérie (« étoile de mer »), avec le suffixe -ide."
],
"forms": [
{
"form": "astérides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"notes": [
"Au XXᵉ siècle, le mot devient masculin.",
"En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).\nUn nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la zoologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Félix Dujardin et Louis Hippolyte Hupé, Histoire naturelle des zoophytes échinodermes, Librairie encyclopédique de Roret, Paris, 1862",
"text": "Ils ont constaté que leur mode de développement diffère d’une manière notable, nᵒ 1 de celui des Astérides dont les larves sont pourvues d’organes préhensiles claviformes, tout en étant, pour ce qui concerne le développement des organes intérieurs, dans un état encore embryonnaire ; nᵒ 2 de celui des Astérides qui sont pourvues dans leur jeune âge d’organes larvaires destinés à disparaître plus tard […]"
},
{
"ref": "Magdeleine Moureau et Gerald Brace, Dictionnaire des sciences de la Terre / Comprehensive Dictionary of Earth Science, Publications de l’Institut français du pétrole, Éditions Technip, Paris, 2000, ISBN 2-7108-0749-1, p. 36",
"text": "asteroid — astéride m, astérozoaire sans pédoncule, caractérisé par des bras non ramifiés disposés en rayon autour d’un disque central, appartenant à la classe des Astérides qui comprend les étoiles de mer."
}
],
"glosses": [
"Étoile de mer, classe d’animaux qui renferme les astéries."
],
"raw_tags": [
"Invertébrés"
],
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\as.te.ʁid\\"
},
{
"ipa": "\\as.te.ʁid\\",
"rhymes": "\\id\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/64/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-astéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-astéride.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astéride.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bb/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-astéride.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-astéride.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "astéroïde"
},
{
"word": "stelléride"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Seestern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "asteroid"
}
],
"word": "astéride"
}
Download raw JSONL data for astéride meaning in Français (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.