"assommade" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -ade",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de assommer, avec le suffixe -ade."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assommades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Chavette, L’Héritage d’un pique-assiette, tome I Le Premier Mari, E. Dentu, Paris, 1874, page 32",
          "text": "— Ah ça, Toto, aujourd’hui pas d’assommade comme la dernière fois, n’est-ce pas ? lui dit doucement le contrôleur en prenant son billet.\n— Bah ! bah ! vous appelez assommade une mauvaise chiquenaude, répliqua en riant le chicard."
        },
        {
          "ref": "Louis Tauxier, Le Noir du Soudan: pays Mossi et Gourounsi, Émile Larose, Paris, 1912, page 444",
          "text": "C’était la mort par assommade à coups de massue (la vraie coutume Mossi) ou bien par assommade à coups de bâton."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, Nestor Burma revient au bercail, Fleuve noir, Paris, 1967",
          "text": "— J'ai eu droit à une assommade. C’est pourquoi je vous parais peut-être un petit peu vaseux...\n— Une assommade ?\n— Et de première bourre. Je ne suis sorti du coma qu'à 10 heures, lorsque Mme Lambert m'a téléphoné."
        },
        {
          "ref": "René-Victor Pilhes, Le Loum, Éditions du Seuil, 1969, page 307",
          "text": "Mon tempérament m’orientait vers une voie différente : l’assommade. J’aurais volontiers assené un coup violent à la nuque de ma maman pour ensuite la hisser sur mes épaules et regagner la vallée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’assommer une ou des personnes."
      ],
      "id": "fr-assommade-fr-noun-yGCPiZNh",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɔ.mad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bijenje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prebijanje"
    }
  ],
  "word": "assommade"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -ade",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en croate",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XIXᵉ siècle)Dérivé de assommer, avec le suffixe -ade."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "assommades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Eugène Chavette, L’Héritage d’un pique-assiette, tome I Le Premier Mari, E. Dentu, Paris, 1874, page 32",
          "text": "— Ah ça, Toto, aujourd’hui pas d’assommade comme la dernière fois, n’est-ce pas ? lui dit doucement le contrôleur en prenant son billet.\n— Bah ! bah ! vous appelez assommade une mauvaise chiquenaude, répliqua en riant le chicard."
        },
        {
          "ref": "Louis Tauxier, Le Noir du Soudan: pays Mossi et Gourounsi, Émile Larose, Paris, 1912, page 444",
          "text": "C’était la mort par assommade à coups de massue (la vraie coutume Mossi) ou bien par assommade à coups de bâton."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, Nestor Burma revient au bercail, Fleuve noir, Paris, 1967",
          "text": "— J'ai eu droit à une assommade. C’est pourquoi je vous parais peut-être un petit peu vaseux...\n— Une assommade ?\n— Et de première bourre. Je ne suis sorti du coma qu'à 10 heures, lorsque Mme Lambert m'a téléphoné."
        },
        {
          "ref": "René-Victor Pilhes, Le Loum, Éditions du Seuil, 1969, page 307",
          "text": "Mon tempérament m’orientait vers une voie différente : l’assommade. J’aurais volontiers assené un coup violent à la nuque de ma maman pour ensuite la hisser sur mes épaules et regagner la vallée."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fait d’assommer une ou des personnes."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sɔ.mad\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommade.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assommade.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assommade.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "bijenje"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "prebijanje"
    }
  ],
  "word": "assommade"
}