See assaisonnable in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -able", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de assaisonner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "assaisonnables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 56, 69 ] ], "ref": "L’Économie rurale libanaise, numéros 13 à 25, Ministère de l’Agriculture, Office fruitier libanais, Beyrouth, 1966", "text": "Aucune doctrine importée n’y est viable si elle n’est « assaisonnable » à la mode ou à la « sauce » libanaise." }, { "bold_text_offsets": [ [ 140, 153 ] ], "ref": "Roger Curel, Insoumission, Éditions Climats, Castelnau-le-Lez, 2000, page 240", "text": "[…] il devint un de ces touche-à-tout impossible à virer dont nous nous sommes fait une spécialité bien française, une sorte de ris de veau assaisonnable à toutes les sauces, gastronomie avancée du pouvoir, sans signification profonde, un hochet dans l'air du temps et le Big Brother qui l’écoutait : Ah France, quand tu nous tiens !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 110, 123 ] ], "ref": "Pierre Merle, Petit traité de l’injure, Éditions L’Archipel, Paris, 2004", "text": "[…] il y aurait d’autres grands classiques de l’injure politique à mettre en exergue. On pense à « crapule » (assaisonnable à sa convenance et à toutes les époques, genre : « crapule de haut vol », « crapule maoïste », « crapule réactionnaire », etc.) […]" } ], "glosses": [ "Qui peut être assaisonné." ], "id": "fr-assaisonnable-fr-adj-HRKt1rEU" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sɛ.zɔ.nabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assaisonnable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assaisonnable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "assaisonnable" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -able", "français" ], "etymology_texts": [ "(1845)Dérivé de assaisonner, avec le suffixe -able." ], "forms": [ { "form": "assaisonnables", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 56, 69 ] ], "ref": "L’Économie rurale libanaise, numéros 13 à 25, Ministère de l’Agriculture, Office fruitier libanais, Beyrouth, 1966", "text": "Aucune doctrine importée n’y est viable si elle n’est « assaisonnable » à la mode ou à la « sauce » libanaise." }, { "bold_text_offsets": [ [ 140, 153 ] ], "ref": "Roger Curel, Insoumission, Éditions Climats, Castelnau-le-Lez, 2000, page 240", "text": "[…] il devint un de ces touche-à-tout impossible à virer dont nous nous sommes fait une spécialité bien française, une sorte de ris de veau assaisonnable à toutes les sauces, gastronomie avancée du pouvoir, sans signification profonde, un hochet dans l'air du temps et le Big Brother qui l’écoutait : Ah France, quand tu nous tiens !" }, { "bold_text_offsets": [ [ 110, 123 ] ], "ref": "Pierre Merle, Petit traité de l’injure, Éditions L’Archipel, Paris, 2004", "text": "[…] il y aurait d’autres grands classiques de l’injure politique à mettre en exergue. On pense à « crapule » (assaisonnable à sa convenance et à toutes les époques, genre : « crapule de haut vol », « crapule maoïste », « crapule réactionnaire », etc.) […]" } ], "glosses": [ "Qui peut être assaisonné." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\a.sɛ.zɔ.nabl\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assaisonnable.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-assaisonnable.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-assaisonnable.wav" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "assaisonnable" }
Download raw JSONL data for assaisonnable meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.