"ascomycètes" meaning in Français

See ascomycètes in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \as.ko.mi.sɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav
  1. Classe de champignons supérieurs (ascomycota) dont les spores sont contenues dans des asques, tel la morille et la truffe. Form of: truffe
    Sense id: fr-ascomycètes-fr-noun-LPrHpBUv Categories (other): Lexique en français de la botanique Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: :زِقِّيَّات (ziqqiyèt) (Arabe)

Download JSONL data for ascomycètes meaning in Français (2.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de mycète, avec le préfixe asco-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, Biologie végétale, 2003",
          "text": "À l'exception des levures unicellulaires, les ascomycètes ont des formes végétatives filamenteuses."
        },
        {
          "ref": "Louis Lanier, Mycologie et pathologie forestières, 1978, vol. 1, page 43",
          "text": "Enfin, si chez les Basidiomycètes (Boidin, 1971) comme chez les Ascomycètes (Zickler, 1973), l’homocaryon peut perdre sa structure uninucléée pour devenir multinucléé (la formation des cloisons n'étant plus synchronisée avec les mitoses), le dicaryon des Basidiomycètes peut tendre aussi vers un état multinucléé avec perte des boucles ou formation de boucles verticillées (voir Tableau 2-1)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "truffe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe de champignons supérieurs (ascomycota) dont les spores sont contenues dans des asques, tel la morille et la truffe."
      ],
      "id": "fr-ascomycètes-fr-noun-LPrHpBUv",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.ko.mi.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ziqqiyèt",
      "word": ":زِقِّيَّات"
    }
  ],
  "word": "ascomycètes"
}
{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Traductions en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé de mycète, avec le préfixe asco-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_id": "fr-flex-nom-1",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Peter H. Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, Biologie végétale, 2003",
          "text": "À l'exception des levures unicellulaires, les ascomycètes ont des formes végétatives filamenteuses."
        },
        {
          "ref": "Louis Lanier, Mycologie et pathologie forestières, 1978, vol. 1, page 43",
          "text": "Enfin, si chez les Basidiomycètes (Boidin, 1971) comme chez les Ascomycètes (Zickler, 1973), l’homocaryon peut perdre sa structure uninucléée pour devenir multinucléé (la formation des cloisons n'étant plus synchronisée avec les mitoses), le dicaryon des Basidiomycètes peut tendre aussi vers un état multinucléé avec perte des boucles ou formation de boucles verticillées (voir Tableau 2-1)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "truffe"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Classe de champignons supérieurs (ascomycota) dont les spores sont contenues dans des asques, tel la morille et la truffe."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\as.ko.mi.sɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-ascomycètes.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "ziqqiyèt",
      "word": ":زِقِّيَّات"
    }
  ],
  "word": "ascomycètes"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the frwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.